Kanye West — I See Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I See Now", wykonawca: Kanye West.
Tekst piosenki
Aw, yeah, 9th wonder on the beat
(Aw)
I can’t front man, you got some hot beats
It’s your boy Kanye Tutta
Got Consequence in here
(I see now)
Little Brotha
(I see now)
Yeah, I want y’all to listen, question
(Aw)
Now how the hell I end up arguin' wit this bitch?
(Aw)
Know everything, but don’t know shit
(Aw)
Kinda reminiscent of Anna Nicole Smith
(Aw)
I just turn my music up like damn that’s some cold shit
(Aw)
I mighta known about a couple of months
Since then she gained a couple of chunks
She went from bein' a strobe light
To that old lady on Boomerang
Lady Eloise, I need no lights and I swear she a riot folks
How she order all that food and a mothafuckin' diet Coke?
He said, «You lyin' yo, why is you lyin' yo?
Cut it out quit it G, you hurtin' my kidneys»
Naw, she talkin' bout a couple of kids for me
(Aw)
She hit and had a ring from Tiffany’s
Right then and there I had an epiphany
I swear since that day I’ve been treatin' fat hoes differently
Aw, I see now
You was hurt and you on the rebound
(Aw)
Ben & Jerry’s and Mickey D’s now
And you just gone gain all that weight on me now
(Naw)
Naw, fall back, if I ain’t a playa then what the hell you call that?
(Yeah)
A nigga disrespect me, I’ma be in all black
But baby, if you let me, I’ma take it all back
Look, I write verses do shows for a livin'
Hoes they look at me like everyday Thanksgivin'
Pete check how I’m livin', white T’s, free jeans
Shotgun and Capri’s, big kike like Yao Ming
And it seems the style then how they go out they way
Just to prove they dedicated and devoted to Ray
I guess it goes how they say, that, that pimp will repay
That’s why I put 'em to the test like everyday
Not like a G.E.D. or an S.A.T. pop quiz
Let 'em know that they mil' ain’t free
It’s on like a college degree when you followin' me Without that entry level job there’s a modelin' fee
So when I tell ya get 'em girl and you prove that you true
I let you bolt up on the block wit' the rest of the crew
This just a couple of trials that we put 'em through
Let a nigga know now what you tryin' to do, for real
Aw, I see now
You was hurt and you on the rebound
(Aw)
Ben & Jerry’s and Mickey D’s now
And you just gone gain all that weight on me now
(Naw)
Naw, fall back, if I ain’t a playa then what the hell you call that?
(Yeah)
A nigga disrespect me, I’ma be in all black
But baby, if you let me, I’ma take it all back
Yo fine date 'em, five star syllables females
I hit em with deliverant styles for me to try to lay wit them
(Aight)
And then chill around the way wit them
Like her name was Lisa, Angela, Pamela, Renee and them
Spat game, wanna come to my ex-things
I keep 'em line like roller blades at the X-Games
Fun Tina, but was the type the girl kinda stress things
Til' the album dropped now you thinkin' my rep changed
(Ah)
Look, we ain’t sleepin' on the floor no more
But it’s a strange misconception I ain’t poor no more
That’s bullshit, if they ain’t payin' fuck a Promo tour
I rather keep my ass home and hit the porno store
So we hit the sex shop 'cause she wanted to get with me
(Aight)
Two shots of Yak she started actin' so giggly
Nine months later she went into delivery
And since then I treat my baby mama so differently, word
(Ow)
Aw, I see now
You was hurt and you on the rebound
(Aw)
Ben & Jerry’s and Mickey D’s now
And you just gone gain all that weight on me now
(Naw)
Naw, fall back, if I ain’t a playa then what the hell you call that?
(Yeah)
A nigga disrespect me, I’ma be in all black
But baby, if you let me, I’ma take it all back
Yo I swear, I’ma take this truck back man
I mean I got the new G5 whatever that shit be in shop every 2 weeks
I told 'em, I told 'em if y’all don’t take this back
And give me all my money back and trade me in for the CL
I’m gonna put it on this Little Brother song in 2 weeks
And they ain’t believe me but
Now I’ma let y’all know don’t go out and buy the G5
I swear like it’s a bad look for the girls, really they get in the car
And they always wanna look over and be like
Aw nigga, yo check engine light on, it’s on
I’m like, «Ya top on, so we got 2 things
We tryin' to get off right here»
They don’t like that, I take it back
I take it back, I just say it to get you mad
I take it back, I could prove somethin' to you
Y’all been in North Carolina for 2 days, where the hoes at my nig?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Aw, yeah, 9th wonder on the beat
(Aw)
I can ' t front man, you got some hot beats
Kanye Tutta
"Got Consequence in here"
(I see now)
Little Brotha
(I see now)
Tak, chcę, żebyście mnie wysłuchali, pytali.
(Aw)
Jak do cholery mam się kłócić z tą suką?
(Aw)
Wiem wszystko, ale gówno wiem.
(Aw)
Przypomina mi się Anna Nicole Smith
(Aw)
Podgłaszam muzykę jak cholera to jest zimne gówno
(Aw)
Mogę wiedzieć od kilku miesięcy.
Od tego czasu zyskała kilka punktów.
She went from bein ' a strobe light
Do tej staruszki na bumerangu
Lady Eloise, I need no lights and I swear she a riot folks
Jak zamawiała Jedzenie i pieprzoną dietetyczną colę?
Powiedział: "kłamiesz, dlaczego kłamiesz?
Przestań! przestań!»
Nie, ona mówi o kilku dzieciach dla mnie
(Aw)
Uderzyła i miała pierścionek od Tiffany ' ego.
Właśnie wtedy doznałem objawienia.
Przysięgam, że od tamtego dnia traktuję tłuste dziwki inaczej.
Teraz rozumiem.
Byłeś ranny, a Ty odskoczyłeś.
(Aw)
Ben & Jerry 's and Mickey d' s now
A ty po prostu odszedłeś, przybierasz na mnie taki ciężar.
(Naw)
Nie, wycofaj się, jeśli nie jestem playa to jak do cholery to nazywasz?
(Yeah)
A nigga disrespect me, I ' m be in all black
But baby, if you let me, I ' m take it all back
Słuchaj, piszę wiersze, robię programy dla życia.
Patrzą na mnie jak na Święto Dziękczynienia.
Pete check how I 'm livin', white T ' s, free jeans
Shotgun and Capri ' s, big kike jak Yao Ming
/ Style = " text-align: left;" /
By udowodnić, że poświęcają się Rayowi.
Jak to mówią, Alfons się odwdzięczy.
Dlatego wystawiam je na próbę jak każdego dnia.
Nie jak G. E. D. czy test S. A. T.
Let 'em know that they mil' ain ' t free
To jest jak dyplom z college' u, kiedy mnie śledzisz bez tej pracy na poziomie podstawowym.
So when I tell ya get 'em girl and you prove that you true
I let you bolt up on the block within' the rest of the crew
To tylko kilka prób, które im poddaliśmy.
Let a nigga know now what you tryin ' to do, for real
Teraz rozumiem.
Byłeś ranny, a Ty odskoczyłeś.
(Aw)
Ben & Jerry 's and Mickey d' s now
A ty po prostu odszedłeś, przybierasz na mnie taki ciężar.
(Naw)
Nie, wycofaj się, jeśli nie jestem playa to jak do cholery to nazywasz?
(Yeah)
A nigga disrespect me, I ' m be in all black
But baby, if you let me, I ' m take it all back
Yo fine date ' em, five star sylabes female
I hit em with deliverant styles for me to try to lay wit them
/ Align = "left" / )
A potem chill around the way wit them
Miała na imię Lisa, Angela, Pamela, Renee i oni.
Spat game, wanna come to my ex-things
I keep 'em line like roller blades at the X-Games
Zabawna Tina, ale była typem dziewczyny stresującej rzeczy.
Til 'the album dropped now you thinkin' my rep changed
(Ah)
# Patrz we ain 't sleepin' on the floor no more
Ale to dziwne nieporozumienie. nie jestem już biedny.
To bzdura, jeśli nie płacą fuck a Promo tour
Wolę siedzieć w domu i iść do sklepu porno.
Więc poszliśmy do sex shopu, bo chciała się ze mną spotkać.
/ Align = "left" / )
Dwa strzały jaka zaczęła tak chichotać
Dziewięć miesięcy później dostała poród.
I od tamtej pory traktuję moją mamę inaczej, word.
(Ow)
Teraz rozumiem.
Byłeś ranny, a Ty odskoczyłeś.
(Aw)
Ben & Jerry 's and Mickey d' s now
A ty po prostu odszedłeś, przybierasz na mnie taki ciężar.
(Naw)
Nie, wycofaj się, jeśli nie jestem playa to jak do cholery to nazywasz?
(Yeah)
A nigga disrespect me, I ' m be in all black
But baby, if you let me, I ' m take it all back
Yo, przysięgam, zabiorę tą ciężarówkę z powrotem, człowieku.
To znaczy, mam nowe G5 cokolwiek to gówno jest w sklepie co 2 tygodnie
I told' em, I told 'em if you' all don ' t take this back
Oddajcie mi wszystkie pieniądze i wymieńcie mnie za informatora.
Umieszczę to w piosence Little Brother za 2 tygodnie.
I nie uwierzyli mi, ale
# Now I 'm let y' all know # # don ' t go out and buy the G5 #
Przysięgam, że to źle wygląda dla dziewczyn, naprawdę wsiadają do samochodu.
# And they always wanna look over and be like #
Aw nigga, yo sprawdź lampę silnika, it ' s on
A ja na to, " ya top on, so we got 2 things
We tryin ' to get off right here»
Nie lubią tego, cofam to.
I take it back, I just say it to get you mad
Cofam to, mogę ci coś udowodnić.
Jesteście w Północnej Karolinie od dwóch dni, gdzie są panienki u mojego niga?