Kanye West — Still Dreaming tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Still Dreaming", wykonawca: Kanye West.
Tekst piosenki
Some people really are
Still dreaming (And as the sun sets
and the night falls)
They are still dreaming (and them hoes call)
He pulled up at 6:30 in his 745
As he wavin' his shorty hi, you know he showin' his bling out
She got in the car, he drove, he pulled his thing out
His girl call, feelin' she mad, she threw the ring out
How she found out, she dreamt the whole thing out
Y’all be goin' through problems you gotta work the kinks out
When you go to sleep, what do you think 'bout?
If y’all get a divorce she gon' take everything except the kitchen sink out
Make it so cold that you gotta pull ya mink out
Or grab ya roller skates and, turn a roller rink out
You now back up in the club, in the club, tryna min-gle
Meanwhile, she out, doin' the same thing now
Nightmares from your dream gal make ya scream out
Some people really (still dreamin')
Some people really (make ya scream out)
Some people really are (still)
Still dreaming (st-still dreamin')
(O-o-o-o-one two one two
Some dreams stay dreams some dreams come true)
They are still dreaming
(O-o-o-o-one two one two
Some dreams stay dreams some dreams come true)
Some people really
Some people really
Some people really are
How you a man waitin' for the next man to get rich?
Yo' plan is to stick out yo' hand real quick
So if he feed ya family and he serve you shit
Then he need that head you get and he deserve your bitch
Since you wishin' cash fall from the sky all ya life
Dwellin' on the past when you was alright
When you was gettin' cash but wasn’t too bright
Now ya luck down you feel like, bustin' them shells
Nobody owe you, can’t do nothin' for self
Want niggaz to show you, how to come up wit' green
I scheme since I’m fourteens, what the fuck was your dream?
Rental cars, little broads, sayin' you was seen
Wit' little niggaz wit' a chain you was doin' ya thing
How high was I? You the thousandth guy
That came around thinkin' we can see, eye to eye
We on a different echelon, coulda got bread together
Now you gets deaded on Some people really (so keep dreamin')
Some people really
Some people really are (still dreamin')
Still dreaming
(O-o-o-o-one two one two
Some dreams stay dreams some dreams come true) (still dreamin')
They are still dreaming
(O-o-o-o-one two one two
Some dreams stay dreams some dreams come true) (still dreamin')
Some people really
Some people really
Some people really are
She had several cars, she had credit cards, a castle
Large master bathroom, gettin' a pedicure
Belaney by the glassful, said she been meanin' to ask who
Would need a cash rule, who could blast tools
And I’m eatin' cashews, knew she was bad news
But we mad cool, nothin' sexual 'cause I knew her since high school
Grew up wit' my dudes, like one of my crews
She worked for Fox News
One of her mans that she lent her drop to Won’t come back wit' it so she want him clapped in it Says it’s important that it looks like an accident
She was snortin' and her eyes had bags in it Sheets was recordin had a wire, askin' shit
Four days before I came by she got bagged wit' bricks
Crossed the line from her world of news castin'
To a world of entrapment, a good girl gone backwards
Still dreamin'
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niektórzy ludzie naprawdę są
Still dreaming (and as the sun sets
a noc zapada)
They are still dreaming (and them hoes call)
Zatrzymał się o 6:30 swoim 745.
Jak machał swoją małą cześć, wiesz, że pokazywał swoją błyskotkę
Ona wsiadła do samochodu, on odjechał, on wyciągnął swoją rzecz
His girl call, feelin ' she mad, she throwed the ring out
Jak się dowiedziała, to wszystko jej się przyśniło.
You 'all be goin' through problems you gotta work the kinks out
Kiedy idziesz spać, o czym myślisz?
Jeśli się rozwiedziecie, ona zabierze wszystko oprócz zlewu w kuchni.
Zrób to tak zimno, że musisz wyciągnąć swoje norki.
Or grab ya roller skates and, turn a roller rink out
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / król Norwegii / / align = center /
/ Align = "left" /
Nightmares from your dream gal make ya scream out
Some people really (still dreamin')
Some people really (make ya scream out)
Niektórzy ludzie naprawdę są (nadal)
Still dreaming (st-still dreamin')
(O-O-o-O-one two one two
Some dreams stay dreams some dreams come true)
Wciąż śnią.
(O-O-o-O-one two one two
Some dreams stay dreams some dreams come true)
Niektórzy ludzie naprawdę
Niektórzy ludzie naprawdę
Niektórzy ludzie naprawdę są
Jak możesz czekać, aż ktoś się wzbogaci?
Twój plan to wystawienie Twojej ręki naprawdę szybko.
Więc jeśli nakarmi Cię rodziną i poda ci gówno
Więc potrzebuje twojej głowy i zasługuje na Twoją sukę.
Since you wishin ' cash fall from the sky all ya life
Dwellin ' on the past when you was alright
When you was gettin 'cash but wasn' t too bright
"Now ya luck down you feel like, bustin 'them shells"
Nobody wish you, can 't do nothin' for self
"Want niggaz to show you, how to come up wit' green"
Skoro jestem czterdziestolatkiem, to o czym, kurwa, marzyłeś?
Wypożyczalnia samochodów, Małe panienki, mówią, że cię widziano
Wit 'little niggaz wit' a chain you was doin ' ya thing
Jak bardzo byłem naćpany? Ty tysięczny gościu.
"That came around thinkin' we can see, eye to eye"
My na innym poziomie, moglibyśmy dostać chleb razem
Now you gets deaded on Some people really (so keep dreamin')
Niektórzy ludzie naprawdę
Some people really are (still dreamin')
Still dreaming
(O-O-o-O-one two one two
Some dreams stay dreams some dreams come true) (still dreamin')
Wciąż śnią.
(O-O-o-O-one two one two
Some dreams stay dreams some dreams come true) (still dreamin')
Niektórzy ludzie naprawdę
Niektórzy ludzie naprawdę
Niektórzy ludzie naprawdę są
Miała kilka samochodów, Karty kredytowe, zamek.
Duża łazienka master, coraz pedicure
Belaney przy kieliszku powiedziała, że chciała zapytać kogo.
Potrzebowałby Zasady gotówkowej, kto mógłby rozwalić narzędzia
I jem nerkowce, wiedziałem, że to złe wieści.
Ale jesteśmy Super, nic seksualnego, bo znałem ją od liceum.
Dorastałem z kumplami, jak jeden z moich ludzi.
Pracowała dla Fox News.
Jeden z jej ludzi, któremu pożyczyła kroplę, nie wróci do domu, więc chce, żeby go zaklepał. mówi, że to ważne, żeby wyglądało na wypadek.
/ Align = "left" /
Cztery dni przed tym, jak wpadłem, oberwała z cegieł.
/ Align = "left" / Linear
/ Align = "left" /
Still dreamin'