Kanye West — They Say tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "They Say", wykonawca: Kanye West.
Tekst piosenki
They say, «What's happenin'?»
We say the facts and if, they lie
We comin' back for them
They might say but they don’t know
They say, they say
They don’t know
They say a nigga lost his mind
But in the scheme of things I never lost a rhyme
The thin line between love and hatred
I’m the black pill in the Matrix, the saturated life
They say life is what you make it So I wait quick on a spaceship so I can take it As high as the stakes get when paper get low
I be tellin' Derick, «Tell Kara get us a show»
Little Com, I make righteous bitches get low
The richest man ain’t necessarily the nigga wit dough
They say, «You ripped» yeah, that’s what they say
My niggaz couldn’t tell it was me, like Jamie in Ray
Paintin' a day, wit focused crime, broads, and good wine
They say, «Dope is sour so it’s homework and hood crimes»
I stood mine, for forever and a day so goodbye
They never could say tell 'em, J They say, «What's happenin'?»
We say the facts and if, they lie
We comin' back for them
They might say but they don’t know
They say, they say
They don’t know
Ahh, the sweet taste of victory
Go head and breath it in like antihistamine
I know they sayin', «Damn, yay snapped wit this beat»
Fuck you expect? I’ve got a history
Groupie love now, gotta be them wheels
Haters back down, gotta be that steel
I know they cant wait till ya outta ya deal
Look how they did D’Angelo ask 'em how do it feel
My best friends worry 'bout me
'Cause they know when you famous
And you had made cash the media aims at us and you be up so high
If you ever fall off, it feel like a plane crash
But God don’t ever give me nothin' I can’t handle
So please don’t ever give me records I can’t sample
So I could vacate where it ain’t no channels
But it’s quite okay for a gangsta to wear sandals
They say 'cause of the fame and stardom
I’m somewhere in between the church and insane asylum
I guess it’s messin' with my health then
And this verse so crazy when I finish I’m just gon' check myself in again
They say, «What's happenin'?»
We say the facts and if, they lie
We comin' back for them
They might say but they don’t know
They say, they say
They don’t know
They say, «Dude think he righteous»
I write just to free minds, from Stoney to Rikers
Amongst the lifeless, in a world crazy as Mike is On my paper, whether it’s weed or Isis
They say, «Life is a game», so I play hard
Writin' for my life 'cause I’m scared of a day job
They say, «Sef kept the hood together»
I tell the young, «We can’t play the hood forever»
Play my cards right, they say I went to left
They showed me strange love, like I was Mr. F Played chess in this game of, pawns and knights
Now I claim king like Don, or Frank White
They say my life is comparable to Christ’s
The way I sacrificed, and resurrected, twice
They say, «The crochet pants and the sweater was wack»
Seen the corner, now they say, «That nigga’s back»
They say, «What's happenin'?»
We say the facts and if, they lie
We comin' back for them
They might say but they don’t know
They say, they say
They don’t know
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówią: "co się dzieje?»
Mówimy fakty, a jeśli kłamią
We comin ' back for them
They might say but they don ' t know
They say, they say
Nie wiedzą.
Mówią, że Czarnuch stracił rozum.
Ale w planie rzeczy nigdy nie zgubiłem rymu
The thin line between love and hatred
I ' m the black pill in the Matrix, the saturated life
Mówią, że życie jest tym, czym je tworzysz, więc czekam szybko na statku kosmicznym, żebym mógł wziąć to tak wysoko, jak stawka, kiedy Papier się obniża.
Mówię Derickowi, "powiedz karze, żeby załatwiła nam show".»
Little Com, I make righteous bitches get low
The richest man ain ' t necessary the nigga wit dough
Mówią: "zgniotłeś". tak mówią.
My niggaz couldn ' t tell it was me, like Jamie in Ray
"Paintin' a day", "without crime", "babies" i "good wine"
Mówią, "trawa jest kwaśna, więc to praca domowa i zbrodnie na dzielnicy".»
I stoid mine, for forever and a day so goodbye
Nigdy nie mogli powiedzieć "powiedz im", " co się dzieje?»
Mówimy fakty, a jeśli kłamią
We comin ' back for them
They might say but they don ' t know
They say, they say
Nie wiedzą.
Słodki smak zwycięstwa
Idź i wdychaj to jak antyhistaminę.
I know they sayin', " Damn, yaychaped wit this beat»
Spodziewałeś się, kurwa? I ' ve got a history
Groupie love now, gotta be them wheels
Haters back down, gotta be that steel
I know they cant wait till ya outta ya deal
Zobacz, jak D ' Angelo zapytał ich, jak to jest.
My best friends worry 'bout me
'Cause they know when you famous
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Jeśli kiedykolwiek spadniesz, poczujesz się jak w katastrofie lotniczej.
But God don 't ever give me nothin' I can ' t handle
Więc proszę, nigdy nie dawaj mi płyt, których nie mogę pobrać.
Więc mogę opuścić to miejsce, gdzie nie ma kanałów.
Ale gangsta może nosić sandały.
They say ' cause of the fame and stardom
Jestem gdzieś pomiędzy Kościołem a zakładem dla obłąkanych.
To chyba miesza mi w zdrowiu.
And this verse so crazy when I finish I 'm just gon' check myself in again
Mówią: "co się dzieje?»
Mówimy fakty, a jeśli kłamią
We comin ' back for them
They might say but they don ' t know
They say, they say
Nie wiedzą.
/ Align = "left" /»
Piszę tylko do wolnych umysłów, od Stoney do Rikers
Wśród ludzi bez życia, w świecie szalonym jak Mike na moim papierze, czy to trawka czy Isis
Mówią: "życie to gra", więc gram Ostro.
Pisząc o moim życiu, bo boję się dziennej pracy.
Mówią, " Sef trzymał kaptur razem»
Mówię młodym: "nie możemy wiecznie grać w kaptura".»
Play my cards right, they say I go to left
Okazywali mi dziwną miłość, jakbym był panem F. grał w szachy w tej grze pionków i rycerzy.
Teraz twierdzę, że królem jest Don, albo Frank White.
Mówią, że moje życie jest porównywalne do życia Chrystusa.
Sposób, w jaki poświęciłam się i wskrzesiłam, dwa razy
Mówią: "szydełkowane Spodnie i sweter były do dupy.»
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / król Nawarry / / align = center / »
Mówią: "co się dzieje?»
Mówimy fakty, a jeśli kłamią
We comin ' back for them
They might say but they don ' t know
They say, they say
Nie wiedzą.