Kanye West — Touch The Sky tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Touch The Sky", wykonawca: Kanye West.
Tekst piosenki
I gotta testify
Come up in the spot lookin' extra fly
Fore the day I die, I’mma touch the sky
Gotta testify
come up in the spot lookin' extra fly
'Fore the day I die, I’mma touch the sky
Back when they thought pink Polos would hurt the Roc
Before Cam got the shit to pop
The doors was closed, I felt like Bad Boy’s street team
I couldn’t work the locks
Now let’s go, take 'em back to the plan
Me and my momma hopped in that U-Haul van
Any pessimists I ain’t talk to them
Plus I ain’t have no phone in my apart-a-ment
Let’s take 'em back to the club
Least about an hour I stand on line
I just wanted to dance, I went to Jacob an hour
After I got my advance, I just wanted to shine
Jay favorite line: «Dawg, in due time!»
Now he look at me, like, «Damn, dawg! You where I am!»
A hip-hop legend, I think I died
In that accident, cause this must be heaven
I gotta testify
Come up in the spot lookin' extra fly
Fore the day I die, I’mma touch the sky
Gotta testify
come up in the spot lookin' extra fly
'Fore the day I die, I’mma touch the sky
Now let’s take them high (Top of the world baby)
(Top top of the world)
La la la (Top of the world baby)
(On top of the world)
Now let’s take them high (Top of the world baby)
(Top top of the world)
La la la (Top of the world baby)
(On top of the world)
Back when Gucci was the shit to rock
Back when Slick Rick had the shit to pop
I’d do anything to say I got it Damn, them new loafers hurt my pocket
Before anybody wanted K. West beats
Me and my girl split the buffet at KFC
Dog, I was having nervous breakdowns
Like «Man — these niggas that much better than me?»
Baby, I’m going on an airplane
And I don’t know if I’ll be back again
Sure enough, I sent the plane tickets
But when she came to kick it, things became different
Any girl I cheated on, sheets I skeeted on Couldn’t keep it at home, thought I needed a Nia Long
I’m trying to right my wrongs
But it’s funny them same wrongs helped me write this song
I gotta testify
Come up in the spot lookin' extra fly
Fore the day you die, you gon' touch the sky
You gon' touch the sky baby girl
Testify, come up in the spot lookin' extra fly
'Fore the day you die, you gon' touch the sky
Yes, yes, yes, guess who’s on third?
Lupe steal like Lupin the 3rd
Here like ear 'til I’m beer on the curb
Peachfuzz buzz but beard on the verge
Let’s slow it down like we’re on the syrup
Bottle shaped body like Mrs. Butterworth
But, before you say another word
I’m back on the block like I’m laying on the street
I’m trying to stop «lion» like I’m Mumm-Ra
But I’m not lyin' when I’m laying on the beat
En garde, or touché, Lupe cool as the unthawed
But I still feel possessed as a gun charge
Come as correct as a porn star
In a fresh pair steps in my best foreign car
So, I represent the first
Now let me end my verse right where the horns are
I gotta testify
Come up in the spot lookin' extra fly
Fore the day you die, you gon' touch the sky
You gon' touch the sky baby girl
Testify, come up in the spot lookin' extra fly
'Fore the day you die, you gon' touch the sky
We back at home, baby!
Sky high, I’m, I’m sky high!
Yeah, feels good to be home, baby!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Muszę zeznawać.
Come up in the spot lookin ' extra fly
Zanim umrę, dotknę nieba
Muszę zeznawać.
come up in the spot lookin ' extra fly
'Zanim umrę, dotknę nieba
Kiedy myśleli, że różowe Polosy skrzywdzą Roc
Zanim Cam dostał gówno do pop
The doors was closed, I felt like Bad Boy ' s street team
Nie mogłem otworzyć zamków.
Wracajmy do planu.
Ja i moja mama wskoczyliśmy do tego Vana.
Nie rozmawiam z pesymistami.
Poza tym nie mam telefonu w mojej apart-a-ment.
Let 's take' em back to the club
Przynajmniej przez godzinę stoję w kolejce.
Chciałam tylko zatańczyć, poszłam do Jacoba na godzinę.
Po tym jak dostałem zaliczkę, chciałem tylko zabłysnąć.
Ulubiony tekst Jay ' a: "Dawg, w swoim czasie!»
A teraz patrzy na mnie: "cholera, psie! Ty, gdzie ja jestem!»
Legenda hip-hopu, chyba umarłem.
W tym wypadku, bo to musi być niebo
Muszę zeznawać.
Come up in the spot lookin ' extra fly
Zanim umrę, dotknę nieba
Muszę zeznawać.
come up in the spot lookin ' extra fly
'Zanim umrę, dotknę nieba
Now let ' s take them high (Top of the world baby)
(Top top of the world)
La la la (Top of the world baby)
(Na szczycie świata)
Now let ' s take them high (Top of the world baby)
(Top top of the world)
La la la (Top of the world baby)
(Na szczycie świata)
"Back when Gucci was the shit to rock"
Back when Slick Rick had the shit to pop
I ' d do anything to say I got it Damn, them new loafers hurt my pocket
/ Align = "left" / K. West
Ja i moja dziewczyna dzielimy się bufetem w KFC
Psie, miałem załamania nerwowe.
Na przykład " facet-te czarnuchy są lepsze ode mnie?»
Baby, I ' m going on a airplane
I nie wiem, czy jeszcze tu wrócę.
Jasne, wysłałem bilety na samolot.
Ale kiedy przyszła go kopnąć, wszystko się zmieniło.
Każda dziewczyna, którą zdradziłem, prześcieradła, na które się rzuciłem, nie mogła utrzymać jej w domu, myślałam, że potrzebuję Nia Long.
Próbuję naprawić swoje błędy.
Ale to zabawne, że te same błędy pomogły mi napisać tę piosenkę.
Muszę zeznawać.
Come up in the spot lookin ' extra fly
Zanim umrzesz, dotkniesz nieba.
You gon ' touch the sky baby girl
/ Align = "left" /
"Zanim umrzesz, dotkniesz nieba"
Tak, tak, tak, zgadnij kto jest na trzeciej?
Lupe steal jako Lupin 3rd
Here like ear 'til I' m beer on the curb
Peachfuzz buzz but beard on the verge
Zwolnijmy trochę, jak na syropie.
Ciało w kształcie butelki jak Pani Butterworth
Ale zanim powiesz jeszcze jedno słowo
I 'm back on the block like I' m laying on the street
Próbuję powstrzymać " lwa " jak Mumm-Ra.
But I 'm not lyin' when I ' m laying on the beat
En garde, or touché, Lupe cool as the unthawed
Ale wciąż czuję się opętany, gdy oskarżam o posiadanie broni.
Come as correct as a porn star
W świeżej parze kroków w moim najlepszym zagranicznym samochodzie
Więc reprezentuję pierwszego
Teraz pozwól mi zakończyć mój wiersz tam, gdzie są rogi.
Muszę zeznawać.
Come up in the spot lookin ' extra fly
Zanim umrzesz, dotkniesz nieba.
You gon ' touch the sky baby girl
/ Align = "left" /
"Zanim umrzesz, dotkniesz nieba"
Wracamy do domu!
Sky high, I 'm, I' m sky high!
Tak, dobrze być w domu, kochanie!