Kanye West — Welcome To Heartbreak tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Welcome To Heartbreak", wykonawca: Kanye West.
Tekst piosenki
My friend showed me pictures of his kids,
And all I could show him were pictures of my cribs.
He said his daughter got a brand-new report card,
And all I got was a brand-new sportscar.
Corus
And my head keeps spinning,
Can’t stop having these visions,
I gotta keep with it.
Dad cracked a joke, alle the kids laughed,
But I couldn’t here him all the way in first-class.
Chased the good-life, all my life long,
Look back on my life, all my life gone,
Where did I go wrong?
Corus
And my head keeps spinning,
Can’t stop having these visions,
I gotta keep with it.
Bridge
I’ve seen it, I’ve seen it before.
I’ve seen it, I’ve seen it before.
I’ve seen it, I’ve seen it before.
I’ve seen it, I’ve seen it before.
My god said she’s getting married by the lake,
But I couldn’t figure out who I’d wanna take.
Bad enough that I showed up late,
I had to leave before they even cut the cake.
Welcome to heartbreak.
Corus
And my head keeps spinning,
Can’t stop having these visions,
I gotta keep with it.
And I can- and I can’t stop.
No, no, I can’t stop.
No, no, no, no I can’t stop.
No, no, no, no I can’t stop.
I can’t stop.
Can’t stop.
Can’t stop.
No, no, no, no.
No, no, no, no.
No, no, no, no.
I can’t stop.
…spinning,
Can’t stop having these visions,
I gotta keep with it.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój przyjaciel pokazał mi zdjęcia swoich dzieci.,
I jedyne co mogłem mu pokazać to zdjęcia moich łóżeczek.
Powiedział, że jego córka dostała nowiutką kartę ocen.,
I wszystko co dostałem to nowiutki samochód sportowy.
Corus
I kręci mi się w głowie,
Can ' t stop having these visions,
Muszę tego trzymać.
Tata opowiedział dowcip, ale dzieci się śmiały.,
Ale nie mogłem go tu przywieźć w pierwszej klasie.
/ Align = "left" / ,
"Look back on my life, all my life gone",
Gdzie popełniłem błąd?
Corus
I kręci mi się w głowie,
Can ' t stop having these visions,
Muszę tego trzymać.
Most
Już to widziałem.
Już to widziałem.
Już to widziałem.
Już to widziałem.
Mój Bóg powiedział, że bierze ślub nad jeziorem.,
Ale nie mogłem wymyślić, kogo chcę zabrać.
Wystarczająco źle, że się spóźniłem.,
Musiałem wyjść, zanim pokroili tort.
Witamy w heartbreak.
Corus
I kręci mi się w głowie,
Can ' t stop having these visions,
Muszę tego trzymać.
I nie mogę przestać.
Nie, Nie, Nie mogę przestać.
Nie, Nie, Nie, Nie mogę przestać.
Nie, Nie, Nie, Nie mogę przestać.
Nie mogę przestać.
Nie mogę przestać.
Nie mogę przestać.
Nie, Nie, Nie, Nie.
Nie, Nie, Nie, Nie.
Nie, Nie, Nie, Nie.
Nie mogę przestać.
... spinning,
Can ' t stop having these visions,
Muszę tego trzymać.