Kapanga — Araceli tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Araceli", wykonawca: Kapanga.

Tekst piosenki

Como me gustaría proteger la ecología
Como me gustaría que sea limpia la energía
Como me gustaría que la iglesia no sea necia
Como me gustaría la justicia sin amnesia.
Ay como me gustaría vivir sin hipocresía!
Ay como me gustaría que Araceli fuera mía!
Y si Araceli se viene conmigo
No me importaría que se derritieran los polos
Inundando todo el planeta, con agua muy fría
Y si Araceli se viene conmigo
No me importaría que en toda la tierra
Se mueran de hambre, si ella esta conmigo
Que vayan con dios!
Como me gustaría mas educación gratuita
Y que en los hospitales, al menos tengan curitas
Como me gustaría que ahora, los laboratorios
Sean mas solidarios y no fueran monopolios.
Ay como me gustaría vivir sin hipocresía!
Y si Araceli se viene conmigo
No me importaría que en toda la tierra
Se mueran de hambre, si ella esta conmigo
Que vayan con dios!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jak chciałbym chronić ekologię
Jak chciałbym, aby energia była czysta,
Jak chciałbym, aby Kościół nie był głupi
Chciałbym sprawiedliwości bez amnezji.
Niestety, jak chciałbym żyć bez hipokryzji!
Niestety, jak chciałbym, aby Araceli był mój!
A jeśli Araceli pójdzie ze mną,
Nie miałbym nic przeciwko, gdyby słupy się stopiły.
Zalewając całą planetę bardzo zimną wodą.
A jeśli Araceli pójdzie ze mną,
Nie miałbym nic przeciwko, gdyby na całej Ziemi
Umrą z głodu, jeśli ona jest ze mną.
Niech idą z Bogiem!
Jak chciałbym więcej bezpłatnej edukacji
I niech szpitale przynajmniej mają plastry
Jak chciałbym teraz, laboratoria
Bądź bardziej pomocny i nie bądź monopolistą.
Niestety, jak chciałbym żyć bez hipokryzji!
A jeśli Araceli pójdzie ze mną,
Nie miałbym nic przeciwko, gdyby na całej Ziemi
Umrą z głodu, jeśli ona jest ze mną.
Niech idą z Bogiem!