Kapanga — Para Vos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Para Vos", wykonawca: Kapanga.
Tekst piosenki
Ya no tengo más satisfacción
Una puerta separa desde hoy
Y mi mundo se estrella contra un mármol
La aventura de vivir así
Tantos años de mentir
Y lo nuestro se estrella contra en mármol
Y si asoma tu ángel, pienso en nada
O recuerdo tu prisa y la agonía de mi amor
Tu traición en un bar
Se transforma en mi prisión de amar
Una vez más!
Ya no estés mas en mi cabeza
Ya no estés más que no sos dios
Ya no estés más en mi cabeza
No es un sueño, el sueño terminó
Cuanto tiempo sin ver ni escuchar
Cuantas cosas entiendo en realidad
Y yo solo me estrello contra un mármol
La mentira de tu soledad
Con dos soles de esperanza
Y ella sola se estrella contra un mármol
Y si asoma tu ángel, pienso en nada
O recuerdo tu prisa y la agonía de mi amor
Y aquel odio, en el cuarto
Se transforma en mi prisión de amar
Una vez más!
Ya no estés mas en mi cabeza
Ya no estés más que no sos dios
Ya no estés más en mi cabeza
No es un sueño, el sueño terminó
Ya no estás en mi cabeza
Para vos.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mam już satysfakcji.
Drzwi oddziela od dzisiaj
A mój świat uderza w marmur,
Przygoda takiego życia
Tyle lat kłamstw.
A nasza rzecz uderza w marmur.
A jeśli Twój Anioł zagląda, myślę o niczym.
Albo pamiętam twój pośpiech i agonię mojej miłości.
Twoja zdrada w barze.
Zamienia się w moje Więzienie miłości.
Jeszcze raz!
Nie bądź już w mojej głowie.
Nie jesteś już Bogiem.
Nie bądź już w mojej głowie.
To nie sen, sen się skończył.
Jak długo nie widzę i nie słyszę.
Ile rzeczy naprawdę rozumiem
I po prostu uderzam w marmur.
Kłamstwa Twojej samotności
Z dwoma słońcami nadziei
I ona sama uderza w marmur.
A jeśli Twój Anioł zagląda, myślę o niczym.
Albo pamiętam twój pośpiech i agonię mojej miłości.
I ta nienawiść, w pokoju
Zamienia się w moje Więzienie miłości.
Jeszcze raz!
Nie bądź już w mojej głowie.
Nie jesteś już Bogiem.
Nie bądź już w mojej głowie.
To nie sen, sen się skończył.
Nie jesteś już w mojej głowie.
Dla Ciebie.