Кар-Мэн — Дождь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Дождь", wykonawca: Кар-Мэн.
Tekst piosenki
Robot sequence
Robot sequence:
Just a rain in the night.
Прочь улетело в туман холодное лето,
Жаркие ночи любви бесследно прошли.
Ты не забудь об одном —
Бури пройдут, словно призрачный сон.
Ночь споет о твоей счастливой любви!
Припев:
Дождь, дождь, дождь за окном,
Холодное лето обмануло меня.
Дождь, дождь, дождь за окном,
Нету ответа, только звонкие капли дождя.
Robot sequence:
Just a rain in the night.
Утром разбудит меня горячее солнце,
Я перестану считать удары судьбы.
Ты не забудь об одном —
Бури пройдут, словно призрачный сон.
Ночь споет о твоей счастливой любви!
Припев:
Дождь, дождь, дождь за окном,
Холодное лето обмануло меня.
Дождь, дождь, дождь за окном,
Нету ответа, только звонкие капли дождя.
Robot sequence:
Just a rain in the night
Ты не забудь об одном —
Бури пройдут, словно призрачный сон.
Ночь споет о твоей счастливой любви!
Припев:
Дождь, дождь, дождь за окном,
Холодное лето обмануло меня.
Дождь, дождь, дождь за окном,
Нету ответа, только звонкие капли дождя.
Дождь, дождь, дождь за окном,
Холодное лето обмануло меня.
Дождь, дождь, дождь за окном,
Нету ответа, только звонкие капли дождя.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Robot sequence
Robot sequence:
Just a rain in the night.
Daleko poleciał we mgle zimne lato,
Gorące noce miłości minęły bez śladu.
Nie zapomnij o jednym. —
Burza minie jak sen duchów.
Noc zaśpiewa o Twojej szczęśliwej miłości!
Refren:
Deszcz, deszcz, deszcz za oknem,
Zimne lato mnie oszukało.
Deszcz, deszcz, deszcz za oknem,
Brak odpowiedzi, tylko dźwięczne krople deszczu.
Robot sequence:
Just a rain in the night.
Rano budzi mnie gorące słońce,
Przestanę liczyć losy.
Nie zapomnij o jednym. —
Burza minie jak sen duchów.
Noc zaśpiewa o Twojej szczęśliwej miłości!
Refren:
Deszcz, deszcz, deszcz za oknem,
Zimne lato mnie oszukało.
Deszcz, deszcz, deszcz za oknem,
Brak odpowiedzi, tylko dźwięczne krople deszczu.
Robot sequence:
Just a rain in the night
Nie zapomnij o jednym. —
Burza minie jak sen duchów.
Noc zaśpiewa o Twojej szczęśliwej miłości!
Refren:
Deszcz, deszcz, deszcz za oknem,
Zimne lato mnie oszukało.
Deszcz, deszcz, deszcz za oknem,
Brak odpowiedzi, tylko dźwięczne krople deszczu.
Deszcz, deszcz, deszcz za oknem,
Zimne lato mnie oszukało.
Deszcz, deszcz, deszcz za oknem,
Brak odpowiedzi, tylko dźwięczne krople deszczu.