Кар-Мэн — Звездопад tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Звездопад", wykonawca: Кар-Мэн.
Tekst piosenki
Медленно день уходит,
Словно сто лет назад,
По небу снова бродит
Огненный звездопад.
Ночь опустилась тихо,
Землю окутав сном.
Месяц повис прозрачный
Над дорогим окном.
Припев:
О, звездопад,
Ночь превратил в карнавал огней.
О, звездопад,
Словно нежней стали души людей.
О, звездопад,
Ночь превратил в карнавал огней.
О, звездопад,
Словно нежней стали души людей.
С неба звезда упала,
Словно ответив мне.
Ярко сверкнув, пропала
В сказочной темноте.
Ночь опустилась тихо
Землю окутав сном.
Месяц повис прозрачный
Над дорогим окном.
Припев:
О, звездопад,
Ночь превратил в карнавал огней.
О, звездопад,
Словно нежней стали души людей.
О, звездопад,
Ночь превратил в карнавал огней.
О, звездопад,
Словно нежней стали души людей.
Ночь опустилась тихо
Землю окутав сном.
Месяц повис прозрачный
Над дорогим окном.
-= =-
Припев:
О, звездопад,
Ночь превратил в карнавал огней.
О, звездопад,
Словно нежней стали души людей.
О, звездопад,
Ночь превратил в карнавал огней.
О, звездопад,
Словно нежней стали души людей.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powoli dzień odchodzi,
Jak sto lat temu.,
Po niebie znowu wędruje
Fire starfall.
Noc opadła cicho,
Ziemia jest otoczona snem.
Miesiąc zawieszony
Nad drogim oknem.
Refren:
Starfall,
Noc zamieniła się w karnawał świateł.
Starfall,
Jakby dusze ludzi stały się łagodniejsze.
Starfall,
Noc zamieniła się w karnawał świateł.
Starfall,
Jakby dusze ludzi stały się łagodniejsze.
Gwiazda spadła z nieba,
Jakby odpowiadając na mnie.
/ Align = "left" /
W bajkowej ciemności.
Noc opadła cicho
Ziemia jest otoczona snem.
Miesiąc zawieszony
Nad drogim oknem.
Refren:
Starfall,
Noc zamieniła się w karnawał świateł.
Starfall,
Jakby dusze ludzi stały się łagodniejsze.
Starfall,
Noc zamieniła się w karnawał świateł.
Starfall,
Jakby dusze ludzi stały się łagodniejsze.
Noc opadła cicho
Ziemia jest otoczona snem.
Miesiąc zawieszony
Nad drogim oknem.
-= =-
Refren:
Starfall,
Noc zamieniła się w karnawał świateł.
Starfall,
Jakby dusze ludzi stały się łagodniejsze.
Starfall,
Noc zamieniła się w karnawał świateł.
Starfall,
Jakby dusze ludzi stały się łagodniejsze.