Kara's Flowers — Captain Splendid tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Captain Splendid", wykonawca: Kara's Flowers.
Tekst piosenki
Nobody cares
bout ocean affairs
He’s by himself 'cause nobody loves him
Cleaning his sand
Filled boots with his hand
Looking for something but nothing sees him
Happy was he in spite of his knee
That wasn’t there because of his day job
There was a man
who took to the band
paying attention tried to adhere him
And he ran
And he shot
But his rivals were sharp
And the kids
in the sand
struggled finding a plan
Seemingly fine
he sipped on his wine
Terror was healthy but not on a mission
There was a sea
A mystical tease
Our cannons were shot
'til we couldn’t afford them
Others would have died alone
Angels all worked free
Timeless fairs and sing-alongs
Speaking naturally
And he ran
And he shot
But his rivals were sharp
And the kids
in the sand
struggled deep hand in hand
All the way
from the bay
We can hear them say
All the time
we were dead
And I’m Cap' Splendid
And he ran
And he shot
But his rivals were sharp
And the kids
in the sand
struggled deep hand in hand
All the way
from the bay
I could hear them say
I don’t care
if we’re dead
I am Captain Splendid
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nikogo to nie obchodzi.
bout ocean affairs
Jest sam, bo nikt go nie kocha.
Czyszczenie piasku
/ Align = "left" /
Szuka czegoś, ale nic go nie widzi.
Był szczęśliwy, mimo kolan.
Nie było go tam z powodu jego codziennej pracy.
Był sobie człowiek.
who took to the band
/ align = "left" /
I uciekł.
I strzelił
Ale jego rywale byli ostrzy.
I dzieci
in the sand
/ align = "left" /
/ Align = "left" /
popijał swoje wino.
Terror był zdrowy, ale nie na misji
Było morze
A mystical tease
Nasze działa zostały ostrzelane.
'til we couldn' t afford them
Inni umarliby w samotności.
Angels all worked free
Timeless fairs and sing-alongs
Mówiąc naturalnie
I uciekł.
I strzelił
Ale jego rywale byli ostrzy.
I dzieci
in the sand
/ align = "left" /
/ Align = "left" /
from the bay
Słyszymy jak mówią
Cały czas
byliśmy martwi.
A ja jestem Cap ' Splendid
I uciekł.
I strzelił
Ale jego rywale byli ostrzy.
I dzieci
in the sand
/ align = "left" /
/ Align = "left" /
from the bay
Słyszałem jak mówili
Nie obchodzi mnie to.
if we ' re dead
Jestem Kapitan Splendid.