Karamelo Santo — Los Guachos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Los Guachos", wykonawca: Karamelo Santo.
Tekst piosenki
En el barrio de casa
Los tambores suenan más.
Porque los vecinos ya despertaron
A la muerte ya le ganaron
Es que a mi estos guachos, Luna
Me quitan las penas.
Y cuando llego al barrio
Pensando en vos,
Corazón partido la calle de tierra,
Lejos veo la luz…
Bola 'é fuego, sangre en el tambor
Marihuana, vino y amor…
Que sacan mi miseria, Señor
Deme… deme…
Como explicar que este canto para la gente,
Brother, ponte en la sintonía de esta rima potente,
Es del corazón de los santos, a ti que te gusta tanto
Te quiero comunicar aunque sé que estas informado
Que las leyes que te reprimen y no te dejan fumar pasto
Que las leyes que te persiguen por estar protestando
Son las mismas putas que liberan a criminales
Se le escapan los tiros, reprimen en recitales
Pero no esta noche, esta noche es para que bailes
Consíguete una pareja y que el amor te acompañe…
San Lazarito protege la calle.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W okolicy domu
Bębny brzmią głośniej.
Bo sąsiedzi już się obudzili.
Śmierć już wygrała.
To jest to, co mi te gwasz, Luna.
Odrywają mnie od smutku.
A kiedy dotrę do dzielnicy,
Myśląc o Tobie.,
Serce mecz ulica ziemi,
Daleko widzę światło,…
Piłka ' é ogień, krew w bębnie
Marihuana, Wino i miłość…
Które przynoszą moje cierpienie, Sir.
Daj mi to ... daj mi to.…
Jak wyjaśnić, że jest to śpiew dla ludzi,
Bracie, postaw się w harmonii z tą potężną rymowanką,
To z serca świętych, bardzo ci się podoba.
Chcę ci powiedzieć, ale wiem, że o tym wiesz.
Jakie są prawa, które Cię przytłaczają i nie pozwalają ci palić trawki,
Że prawo, które prześladuje cię za protestowanie.
To te same dziwki, które wypuszczają przestępców.
/ Align = "left" /
Ale nie dziś, dziś dla Ciebie.
Znajdź sobie partnera i pozwól, by miłość Ci towarzyszyła…
San Lazarito chroni ulicę.