Карандаш — Нет хита tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Нет хита", wykonawca: Карандаш.
Tekst piosenki
У меня нет хита и я делаю вид, что все это так, ерунда, но все же,
Было б круто иметь такой трэк, что из утюга сыграть сможет.
Хиты ненавидят, возможно. Пусть ненавидят, это же чувство,
Хуже гораздо когда, песня без запаха, цвета и вкуса.
Нет хита, и я без него словно казах без понта,
Как Мерс в простой комплектации, классно, но все же не так.
Не прощаю себе, то что простительно было бы для новичка,
Ведь, чувак, у тебя столько песен, но до сих пор не хватает крючка.
Того маячка, локомотива, что тянет поезд чего-то простого,
Золотой антилопы, из-за которой ты пропадаешь в гастролях.
И не пропадаешь из виду, даже если ленивый,
А без хита ты для всех умер, но для себя умер счастливый!
Припев (Lenin):
У меня нет хита, это место вакантно,
Знаю я: нелегко быть хитом музыканта.
Жизнь идет как и шла, — то везет, то не очень,
А хиты, что хиты — место жительства строчек.
Обсуждая чужое толпа не успевает делать свое,
Я каждый раз, как от ножевого, прогнуться готов, но не под нее.
Жить с каждым годом все легче, но тяжелее от этого больше писать,
Так чтобы, те для кого ты никто — считали своим. Хотя, кстати,
С чего я вдруг взял, что без меня нельзя, в записях,
С чего вдруг придумал, в мире безумном, что пешка съест ферзя.
Строка на листке, взгляд на потолке, снова сниму там свой текст,
Но там только свет, а хита? Как не было — так и нет.
И скоро рассвет. Надо ложиться поспать, не искать
Дворцы на песках.
А продолжать работать-работать-работать,
Зная, таким как я дается все только так.
Жизнь — река,
И хитом не хотелось ее расплескать.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mam hitu i udaję, że to wszystko, nonsens, ale wciąż,
Byłoby fajnie mieć taki utwór, że może grać z żelaza.
Hity nienawidzą, być może. Niech nienawidzą, to samo uczucie,
Gorzej dużo, gdy, piosenka jest bez zapachu, koloru i smaku.
Nie ma hitu, a ja bez niego jak Kazachowie bez Pontu,
Podobnie jak Merce w prostej konfiguracji, fajnie, ale wciąż nie tak.
Nie wybaczam sobie, co byłoby wybaczalne dla początkującego,
Przecież masz tyle piosenek, ale wciąż brakuje Ci haka.
Ten nadajnik, lokomotywa, która ciągnie pociąg czegoś prostego.,
Złota antylopa, przez którą znikasz w trasie.
I nie tracisz z oczu, nawet jeśli jesteś leniwy,
I bez hitu umarłeś dla wszystkich, ale dla siebie umarłeś szczęśliwy!
Refren (Lenin):
Nie mam hitu, to miejsce jest wolne,
Wiem, że nie jest łatwo być hitem muzyka.
Życie idzie tak, jak poszło — to szczęście, to nie bardzo,
A przeboje, że przeboje — miejsce zamieszkania linii.
Dyskusja na temat cudzego tłum nie ma czasu, aby zrobić swoje,
Za każdym razem, jak od nożownika, jestem gotów zginać się, ale nie pod nią.
Życie z każdym rokiem jest łatwiejsze, ale trudniej jest pisać więcej,
Tak, aby ci, dla których jesteś nikim, uważali się za swoich. Przy okazji.,
Dlaczego nagle pomyślałem, że beze mnie nie można, w notatkach,
Skąd pomysł, w świecie szaleństwa, że pionek zje królową?
Wiersz na kartce, spojrzenie na suficie, ponownie tam zastrzelę mój tekst,
Ale jest tylko światło, a Heath? Jak nie było — tak nie jest.
Wkrótce nadejdzie świt. Trzeba iść spać, nie szukać
Pałace na piaskach.
/ Align = "left" / ,
Wiedząc, że ludzie tacy jak ja są tak traktowani.
Życie-rzeka,
I hitem nie chciałem go rozlać.