Карандаш — Рейс tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Рейс", wykonawca: Карандаш.
Tekst piosenki
Не воровал у родителей,
Ведь не украдешь деньги там, где так мало, что сразу заметно
Да и мне нужен зритель
Даже для незначительной мелкой победы
Хоть один посетитель концерту
Хоть один коммент под клипом
Иначе зачем этот цирк приехал, зачем надо было во все это влипнуть
Себя ощущаю разбитым
Надеюсь разбитым на счастье
Надеюсь рука не для бритвы, башка не для биты,
И не для бутылки каждая часть меня
Дети от лучшей подруги
Глаза от папы, пропущенных куча от мамы
И это желание не просто быть,
А быть самым-самым, самым-пресамым
Туда, где не ждут
Однажды и мне выпадет мягкое место
И я взлечу, чтоб оказаться в самом чартерном рейсе
Лишь для меня одного. Не спутать бы ангелов зов
С войсом ведущего «Вести»
И не сбиться с пути, сбитым ракетой класса: «земля-твое сердце»
Однажды и мне выпадет мягкое место
И я взлечу, чтоб оказаться в самом чартерном рейсе
Лишь для меня одного. Не спутать бы ангелов зов
С войсом ведущего «Вести»
И не сбиться с пути, сбитым ракетой класса: «земля-твое сердце»
Цель -заработать,
Но к этой цели идти, так чтобы не было стыдно,
Чтобы не было больно,
Мучительно больно за дом, дуб и мажорика сына.
Но при всем этом пожить бы,
Но при всем этом понять бы.
Хочется думать, что я нечто большее, чем просто какой-то женатик,
Огонь, что светит, но толком не греет,
Сердце, что любит, но толком не терпит.
И пальцы, способные больше оставить,
Чем отпечатки на месте всех преступлений.
Здесь мой дом, здесь внутренний голос громче голоса с губ,
Знаю одно, мне не стыдно однажды
Будет покинуть игру.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie okradał rodziców.,
Po tym wszystkim, nie ukraść pieniądze, gdzie jest tak mało, że natychmiast zauważalne
I potrzebuję widowni.
Nawet za małe, płytkie zwycięstwo
Przynajmniej jeden gość na koncercie
Przynajmniej jeden komentarz pod klipem
W przeciwnym razie, po co przyjechał ten cyrk, po co się w to wplątać
Czuję się załamany.
Mam nadzieję, że rozbity na szczęście
Mam nadzieję, że ręka nie jest dla brzytwy, głowa nie jest dla bitów,
I nie dla butelki każda część mnie
Dzieci od najlepszej przyjaciółki
Oczy od taty, brakowało kilka od mamy
I to pragnienie nie jest łatwe do bycia,
I być najbardziej-najbardziej, najbardziej-presamym
Tam, gdzie nie czekają
Pewnego dnia będę miał słabość.
I wsiądę na pokład, żeby być na pokładzie czarterowym.
Tylko dla mnie. Nie mylić aniołów Zew
/ Align = "left" / »
I nie zejść z drogi, zestrzelony przez rakietę klasy: "ziemia jest twoim sercem»
Pewnego dnia będę miał słabość.
I wsiądę na pokład, żeby być na pokładzie czarterowym.
Tylko dla mnie. Nie mylić aniołów Zew
/ Align = "left" / »
I nie zejść z drogi, zestrzelony przez rakietę klasy: "ziemia jest twoim sercem»
Cel-zarobić,
Ale do tego celu, aby przejść tak, że nie było wstydu,
Żeby nie bolało.,
Boleśnie boli za dom, dąb i Majorek syna.
Ale z tym wszystkim żyć,
Ale z tym wszystkim Rozumiem.
Chcę myśleć, że jestem kimś więcej niż tylko żonatym.,
Ogień, który świeci, ale naprawdę nie ogrzewa,
Serce, które kocha, ale tak naprawdę nie toleruje.
I palce, które mogą zostawić więcej,
Niż odciski palców na miejscu zbrodni.
Tutaj jest mój dom, tutaj wewnętrzny głos jest głośniejszy niż głos z ust,
Wiem jedno, nie wstydzę się jednego.
Będzie opuścić grę.