Карандаш — Спорим tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Спорим", wykonawca: Карандаш.
Tekst piosenki
Нет в кармане пачки сигарет, и нет билета, на самолёт, что возможно упал уже
где-то.
Нет новостей, как и впрочем желания знать их, если война, то по улицам танки
покатят.
Просто я никогда не терял телефона, знаю, что если что, наберут друзья,
знакомые, мама…
Мама наверное первой! Я как всегда совру, поберегу её нервы.
Говорят, человек словно песня и точно, я песня про любовь, в которой о любви ни строчки.
Как твои первые попытки быть у неё первым, меня так просто спеть,
но проще промолчать наверно.
Можно жить и без дома, можно жить и без цели, можно жить и без мыслей,
что преследует в постели,
Можно жить и без Бога и без какой-та искры, но я не знал таких, что умирал
атеистом.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma paczki papierosów w kieszeni i nie ma biletu na samolot, który może już spadł
gdzieś.
Nie ma wiadomości, a jednak chęć ich poznania, jeśli wojna, to na ulicach Czołgi
pomknąć.
Po prostu nigdy nie zgubiłem telefonu, wiem, że jeśli coś, zadzwonią przyjaciele,
znajome, mamo…
Mama musi być pierwsza! Jak zawsze będę kłamał, oszczędzę jej nerwy.
Mówią, że człowiek jest jak piosenka i dokładnie, jestem piosenką o miłości, w której nie ma ani jednej linii o miłości.
Jak twoje pierwsze próby bycia jej pierwszym, tak łatwo mnie zaśpiewać,
ale łatwiej jest milczeć.
Możesz żyć bez domu, możesz żyć bez celu, możesz żyć bez myśli,
co nawiedza w łóżku,
Można żyć bez Boga i bez jakiejś iskry, ale nie wiedziałem, że umieram.
ateista.