Karat — Die Schatten Werden Länger tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Die Schatten Werden Länger", wykonawca: Karat.

Tekst piosenki

Die Schatten werden länger
und kürzer wird der Tag.
An den Uhrenzeigern
hängen unsre Träume.
Ist alles, was für uns zählt,
denn schon vom Winde verweht?
Wie lernen wir aus Fehlern
und wie aus der Vergangenheit?
Sind wir denn alle
Diebe und Hehler,
die haben nie etwas bereut?
Trotz Wunden und trotz Narben
so tief,
trotz Wolken die vorüber ziehn,
die Welt ist doch noch immer
unser Paradies,
voll Wunder, die wir oft nicht sehn.
Die Schatten werden länger
und kürzer wird der Tag.
An den Uhrenzeigern
hängen unsre Träume.
Ist alles, was für uns zählt,
denn schon vom Winde verweht?
Wir greifen nach den Sternen,
wir greifen zur Unendlichkeit,
vergessen dabei oft,
was uns das Leben schenkt,
weil es uns zu Füßen liegt.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Cienie stają się dłuższe
i będzie krótszy dzień.
Na wskazówkach godzinowych
wiszą nasze marzenia.
To wszystko, co się dla nas liczy,
czy to już Przeminęło z wiatrem?
Jak uczymy się na błędach
a co z przeszłością?
Czy wszyscy jesteśmy
Złodzieje i przebiegli,
nigdy niczego nie żałowali?
Pomimo ran i blizn
tak głęboko,
pomimo chmur, które rozciągają się do przodu,
świat jest wciąż
nasz raj,
mnóstwo cudów, których często nie widzimy.
Cienie stają się dłuższe
i będzie krótszy dzień.
Na wskazówkach godzinowych
wiszą nasze marzenia.
To wszystko, co się dla nas liczy,
czy to już Przeminęło z wiatrem?
Chwytamy się gwiazd,
uciekamy się do nieskończoności,
często pomijane,
co daje nam życie,
bo to jest u naszych stóp.