Karat — Magisches Licht tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Magisches Licht", wykonawca: Karat.

Tekst piosenki

Die Welt ist dunkel, wenn spt am Abend
Der Ruf der Eule dich lockt bis tief in die Nacht.
In deiner Seele ruht ein Geheimnis,
Wie eine Quelle die deine Sehnsucht bewacht.
Aus frhen Kindertagen blieb ein Schauer stiller Nchte zurck.
Es brennt ein stummes Feuer immer wieder wie ein ??? in dir.
Du mchtest fliegen zum Regenbogen und immer hher
In dieses magische Licht.
Du mchtest fliegen zum Regenbogen und immer hher
In dieses magische Licht.
Den Regenbogen will ich dir schenken
Und deine Sehnsucht fliegt dir ein Stck noch voraus.
Aus frhen Kindertagen weht ein Schauer stiller Nchte zurck.
Es brennt ein stummes Feuer immer wieder wie ein Nebel in dir.
Das Licht am Abend kommt wie ein Nebel
Und dein Geheimnis gleitet vom Tag in die Nacht —
Die deine Seele bewacht
Die deine Seele bewacht

Tłumaczenie tekstu piosenki

Świat jest ciemny, gdy SPT wieczorem
Zew sowy przywołuje Cię do późnej nocy.
W twojej duszy spoczywa tajemnica,
Jako źródło chroniące Twoją tęsknotę.
Z wczesnego dzieciństwa pozostała drżąca, Cicha noc.
Głupi ogień nadal płonie, jak ??? w tobie.
Chciałeś latać do tęczy i zawsze wyżej
W tym magicznym świetle.
Chciałeś latać do tęczy i zawsze wyżej
W tym magicznym świetle.
Tęczę Ci podaruję.
A twoja tęsknota wciąż leci przed tobą.
Od wczesnego dzieciństwa drży Cicha noc.
W tobie ciągle płonie cichy ogień jak mgła.
Światło wieczorem przychodzi jak mgła
A twoja tajemnica ślizga się z dnia na noc —
Która chroni twoją duszę.
Która chroni twoją duszę.