Karel Gott — Půlnoc v motelu Stop tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Půlnoc v motelu Stop", wykonawca: Karel Gott.
Tekst piosenki
Půlnoc v motelu Stop
V tom útulku básníků
Skládka znavených těl
Co nedošla dál
Půlnoc v motelu Stop
Čas milostných výkřiků
V dálce ohraný song
I tehdy tu hrál
Noc útočí, sílu má
Do mých spánků buší noc svádivá
Jenom já silnic prach jdu z očí smýt
Noc milenců, sálá žár
Do mých snů teď vniká
Já projíždím městem tvým
A teď chtěl bych tě tu mít
Hej, lásko má s neznámou adresou
Blízko tě zdá se mám
Včas pádím dál
Tam v podkroví
Bylas mou klávesou
Sto písní já ti hrál
Do rána hrál
Hej, lásko má s neznámou adresou
Blízko tě zdá se mám
Včas pádím dál
Tam v podkroví
Bylas mou klávesou
Sto písní já ti hrál
Do rána hrál
Noc útočí, vzpomínkám
dává zvláštní příchuť
Noc úkladná
Promítá naše hříchy z dávných dob
Noc milenců, sálá žár
Tulákům je smutno
Já, jeden z nich
usínám pod neonem motel Stop
Noc milenců, sálá žár
Do mých snů teď vniká
Já projíždím městem tvým
A teď chtěl bych tě tu mít
Noc milenců, sálá žár
Do mých snů teď vniká
Já projíždím městem tvým
A teď chtěl bych tě tu mít
Tłumaczenie tekstu piosenki
O północy na przystanku Motel
W kryjówce tego poety
Zmęczone ciała
Co nie stało się dalej
O północy na przystanku Motel
Czas na krzyki miłości
W oddali grała piosenka
Nawet wtedy grał tutaj
Noc bije, moc jest
W skroniach wali noc uwodzicielska
Tylko ja przydrożny pyłu wychodzę z moich oczu, aby zmyć
Noc zakochanych, upał
Teraz wpada w moje sny.
Jadę przez twoje miasto.
A teraz chcę, żebyś tu był.
Hej, mała ma nieznany adres.
Przy tobie chyba mam.
Z czasem będę kontynuował
Na strychu.
Byłaś moją klawiaturą.
Zagrałem ci sto piosenek.
Do rana grał
Hej, mała ma nieznany adres.
Przy tobie chyba mam.
Z czasem będę kontynuował
Na strychu.
Byłaś moją klawiaturą.
Zagrałem ci sto piosenek.
Do rana grał
Nocne uderzenia, wspomnienia
nadaje wyjątkowy aromat
Noc refleksji
Odzwierciedla nasze grzechy od czasów starożytnych
Noc zakochanych, upał
Wędrowcy są smutni
Ja, jeden z nich.
zasypiam pod neonowym przystankiem motelu
Noc zakochanych, upał
Teraz wpada w moje sny.
Jadę przez twoje miasto.
A teraz chcę, żebyś tu był.
Noc zakochanych, upał
Teraz wpada w moje sny.
Jadę przez twoje miasto.
A teraz chcę, żebyś tu był.