Karel Kryl — Lásko! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lásko!", wykonawca: Karel Kryl.
Tekst piosenki
Pár zbytků pro krysy
Na misce od guláše
Milostné dopisy
S partií mariáše
Před cestou dalekou
Zpocený boty zujem
A potom pod dekou
Sníme když onanujem
Lásko
Zavři se do pokoje
Lásko válka je holka moje
S ní se miluji
Když noci si krátím
Lásko slunce máš na vějíři
Lásko dvě třešně na talíři
Ty ti daruji
Až jednou se vrátím
Dvacet let necelých
Odznáček na baretu
S úsměvem dospělých
Vytáhnem cigaretu
V opasku u boku
Nabitou parabelu
Zpíváme do kroku
Pár metrů od bordelu
Lásko zavři se do pokoje
Lásko válka je holka moje
S ní se miluji
Když noci si krátím
Lásko slunce máš na vějíři
Lásko dvě třešně na talíři
Ty ti daruji
Až jednou se vrátím
Pár zbytků pro krysy
A taška na patrony
Latrína s nápisy
Jež nejsou pro matróny
Není čas na spaní
Smrtka nám drtí palce
Nežli se zchlastaní
Svalíme na kavalce
Lásko zavři se do pokoje
Lásko válka je holka moje
S ní se miluji
Když noci si krátím
Lásko slunce máš na vějíři
Lásko dvě třešně na talíři
Ty ti daruji
Až jednou se vrátím
Tłumaczenie tekstu piosenki
Resztki jedzenia dla szczurów
Na misce gulaszu
List miłosny
Z dużą ilością Mariah
Przed długą drogą
Spocone buty zdejmują
A potem pod kołdrą
Marzymy, kiedy wali konia
Lubow
Zamknij się w pokoju.
Miłość wojna to moja dziewczyna
Kocham ją.
Kiedy kończą mi się noce
Kochaj słońce na swoim wachlarzu
Uwielbiam dwie wiśnie na talerzu
Dam ci ...
Kiedy pewnego dnia wrócę
Dwadzieścia lat mniej niż
Odznaka na berecie
Uśmiechnięci dorośli
Chodźmy po papierosa.
W pasie z boku
Naładowany Parabel
Śpiewamy w rytm.
Kilka metrów od burdelu
Kochanie, Zamknij swój pokój.
Miłość wojna to moja dziewczyna
Kocham ją.
Kiedy kończą mi się noce
Kochaj słońce na swoim wachlarzu
Uwielbiam dwie wiśnie na talerzu
Dam ci ...
Kiedy pewnego dnia wrócę
Resztki jedzenia dla szczurów
I torba nabojowa
Latryna z napisami
Tylko nie dla matron
Nie ma czasu na sen
Ponury Żniwiarz miażdży nasze kciuki
Niż się upić
Będziemy leżeć na łóżku.
Kochanie, Zamknij swój pokój.
Miłość wojna to moja dziewczyna
Kocham ją.
Kiedy kończą mi się noce
Kochaj słońce na swoim wachlarzu
Uwielbiam dwie wiśnie na talerzu
Dam ci ...
Kiedy pewnego dnia wrócę