Karel Plíhal — Pepita tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pepita", wykonawca: Karel Plíhal.
Tekst piosenki
1. Šel jsem si koupit kravatu
A vzal jsem první zprava, tu
Co byla křivě sešitá
Je ale príma, je pepita
2. Šel jsem si koupit košili
Ti by mě vyhastrošili
Tak jsem jim řek', že je mi ta
Zrovna ta se vzorem pepita
3. Šel jsem si koupit na kabát
Člověk se zkrátka nemá bát
Že něco zrovna nelítá
Tak jsem si koupil pepita
4. Šel jsem si koupit kalhoty
A koupil jsem dost draho ty
Co se jich špína nechytá
Jsou ale príma, jsou pepita
5. Šel jsem si koupit fuchsie
A už si říkám:"Kup si je,"
Tak jsem si koupil jelita
Neboť řezník měl blůzu pepita
6. Šel jsem si koupit aparát
A uviděl mě kamarád
Povídá ke mně tichounce:
«Co jsi za pepitomce?»
Tłumaczenie tekstu piosenki
1. Poszedłem kupić krawat.
I wziąłem pierwszy z prawej, tutaj.
Co było krzywe
Jest spoko, jest Pepita.
2. Poszedłem kupić koszulę.
Zabiją mnie.
Więc powiedziałem im, że jestem tym jedynym.
Ten z rysunkiem Pepity
3. Poszedłem kupić płaszcz
Człowiek po prostu nie powinien się bać
Coś nie lata.
Więc kupiłem Pepita
4. Poszedłem kupić spodnie.
I kupiłem cię dość drogo
Jaki Brud ich nie łapie
To Pepita.
5. Poszedłem kupić fuksję.
A ja na to: "kup je.,"
Więc kupiłem Jelenia
Rzeźnik miał bluzkę Pepity.
6. Poszedłem kupić urządzenie
I mój przyjaciel mnie zobaczył.
Mówi do mnie cicho:
- Co z Ciebie za pepitoman?»