Karen Busck — Hjertet Ser tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hjertet Ser", wykonawca: Karen Busck.
Tekst piosenki
Mon han bli’r min nu
nu hvor intet kan forhindre
kærligheden i at blomstre
Jeg glemmer min sindsro
og vækkes af urolige tanker
mærker kun mit hjerte hamrer
mon hun tænker vi er venner og aldrig me’r end det, når
Hjertet ser sit snit til mer'
af alt det du har,
uden forsvar lægger du det her hos mig
blød og parat til når hjertet ser
Går hun forbi nu
ser hun mig med lukkede øjne
ser hun mon hvor nemt det er, at gå ind
Bli’r alting let nu
nu hvor ingen døre binder
og holder fast i mine hænder
mon det hænder, at jeg finder ham her igen i nat
Hjertet ser sit snit til mer'
af alt det du har
uden forsvar lægger du det her hos mig
blød og parat til når hjertet ser
Mmm, vilde flamme brænder du for mig
Jeg har ventet her alt for længe
Me novergiver mig let til dig, når
Hjertet ser sit snit til mer'
af alt det du har
uden forsvar lægger du det her hos mig
blød og parat til når hjertet ser
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zastanawiam się, czy teraz będzie mój?
teraz nic nie może przeszkodzić
miłość kwitnienia.
Zapominam o moim spokoju
i budzę się z niespokojnych myśli,
czuję tylko bicie mojego serca.
Zastanawiam się, czy ona myśli, że jesteśmy przyjaciółmi, i nic więcej, kiedy
Serce widzi, że jest pocięte na wszystko,
co masz,
bez ochrony zostawisz to ze mną.,
miękki i gotowy, gdy serce widzi.
Przechodzi obok?
czy widzi mnie z zamkniętymi oczami?
Zastanawiam się, czy widzi, jak łatwo jest wejść?
Teraz wszystko będzie proste.
teraz, gdy żadne drzwi nie są przywiązane,
trzymając się za ręce.
Zastanawiam się, czy kiedykolwiek go tu znajdę?
Serce widzi, że jest pocięte na wszystko,
co masz,
bez ochrony, zostawisz to ze mną.
miękkim i gotowym, gdy serce zobaczy.
MMM, dziki płomień, palisz dla mnie?
Czekałem tu zbyt długo.
Z łatwością oddam ci mnie, kiedy
Serce zobaczy, że jest pocięte na środek,
ze wszystkiego, co masz,
bez ochrony, zostawisz to ze mną.,
miękkim i gotowym, gdy serce zobaczy.