Karen Carpenter — My Body Keeps Changing My Mind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Body Keeps Changing My Mind", wykonawca: Karen Carpenter.
Tekst piosenki
You, you’re driving me wild
You’re making me fall in love
In love with you baby, I
I’m losing control
I don’t wanna let go yet
Till you want me You, you’re all that I need
You’re all that I want
And I’d sure love to love you, I I gotta go slow
Keep it under control now
Till you want me
(*) But my body keeps changing my mind
Keeps changing my heart
When we’re dancing
My body says love you tonight
To drive me out of my mind
When we’re dancing
(**) Well I know it wouldn’t be right
To say take me home tonight
But when we get to dancing
When I see you dancing
When it comes to dancing
My body keeps changing my mind
You, it’s you in my heart
It’s you on my mind
And you just can’t help it I should give it some time
And wait for the right sign
That you want me
'Cause
And we fly together across the floor
My heart’s crying out for more
Cause I just can’t resist you
You know
Tłumaczenie tekstu piosenki
You, you ' re driving me wild
You ' re making me fall in love
In love with you baby, I
Tracę kontrolę.
I don ' t wanna let go yet
Dopóki mnie nie pragniesz, jesteś wszystkim, czego potrzebuję.
You ' re all that I want
And I ' d sure love to love you, I I gotta go slow
Trzymaj to pod kontrolą.
Till you want me
( * ) But my body keeps changing my mind
"Keeps changing my heart"
When we ' re dancing
"My body says love you tonight"
To drive me out of my mind
When we ' re dancing
( * * ) Well I know it wouldn ' t be right
To say take me home tonight
But when we get to dancing
When I see you dancing
Jeśli chodzi o taniec
Moje ciało ciągle zmienia moje zdanie.
You, it ' s you in my heart
It ' s you on my mind
I nic na to nie poradzisz.
I czekać na właściwy znak
That you want me
Bo
I lecimy razem przez podłogę
Moje serce woła o więcej
Bo nie mogę ci się oprzeć
Wiesz