Karen Drucker — Dear Ellie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dear Ellie", wykonawca: Karen Drucker.
Tekst piosenki
Dear Ellie, I want you to know
that you’re here in my heart wherever I go
Though we’re miles apart and ten years have gone by
I’ve filled up a river with the tears I have cried
Dear Ellie — what can I say?
The love in my heart grows stronger each day
Do you know that I love you? Do you know that I care?
Do you know that I’m dreaming of the day I’ll be there
to love you and hug you
and be the one to show you the way
I long to kiss you and know you
and share those little things that make up your day
Dear Ellie, I long to tuck you in bed
kiss you good night, caress your head
But now you’re older, I hear you’re almost all grown
I grieve for the child I wish I could have known
Dear Ellie, I send you this prayer
that no matter what happens I will always be there
You are my heart, you are my soul
All these years I’ve wanted you to know
that I love you and miss you
and pray we’ll be together again
I will be waiting and praying
and I’ll greet you as a mother and a friend
Dear Ellie, I want you to know…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dear Ellie, I want you to know
że jesteś w moim sercu gdziekolwiek pójdę
Choć jesteśmy daleko od siebie i dziesięć lat minęło
Napełniłem rzekę łzami, które wypłakałem.
Droga Ellie, cóż mogę powiedzieć?
Miłość w moim sercu rośnie w siłę każdego dnia
Wiesz, że cię kocham? Wiesz, że mi zależy?
Czy wiesz, że marzę o dniu, w którym tam będę?
by cię kochać i przytulić
and be the one to show you the way
Pragnę cię pocałować i poznać
i dzielić się tymi małymi rzeczami, które tworzą twój dzień
Droga Ellie, pragnę cię utulić do łóżka.
kiss you good night, caress your head
Ale teraz jesteś starszy, słyszałem, że jesteś już prawie dorosły.
Żałuję, że nie mogłam wiedzieć.
Droga Ellie, przesyłam ci tę modlitwę.
że bez względu na to, co się stanie, zawsze będę przy tobie.
Jesteś moim sercem, jesteś moją duszą
/ Align = "left" /
that I love you and miss you
and pray we ' ll be together again
Będę czekać i modlić się
i pozdrowię Cię jako matka i przyjaciółka
Dear Ellie, I want you to know…