Karen Elson — Mouths To Feed tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mouths To Feed", wykonawca: Karen Elson.
Tekst piosenki
The field’s a desert,
Not a place to sow a seed.
The dust has settled,
And the rich man ignored our pleas.
What once was a bountiful place,
To lay down the plough,
Is just a no man’s land,
Howling in the dust now.
Why are the men in suits still able to cheat and bleed,
While I’m still tending this land,
Trying to scrounge a dime for a mouth to feed?
And the dust has come and choked up my land,
And covered with tumbleweeds.
The only rain that falls on this land are,
The tears that fall from me.
The tears that fall from me.
The tears that fall from me.
Woo woo, woo woo,
Woo, woo, woo.
Why are the men in suits still able to cheat and bleed,
While I’m still tending this land,
Trying to scrounge a dime for a mouth to feed?
And the dust has come and choked up my land,
And covered with tumbleweeds.
The only rain that falls on this land are,
The tears,
Are the tears,
Are the tears,
Are the tears,
That fall from me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
The field ' s a desert,
To nie miejsce na sianie nasienia.
Pył opadł,
A bogacz zignorował nasze prośby.
Co kiedyś było obfitym miejscem,
To lay down the pług,
To tylko ziemia niczyja,
Wycie w kurzu.
Dlaczego faceci w garniturach wciąż potrafią oszukiwać i krwawić?,
While I ' m still tending this land,
Próbujesz zgarnąć 10 centów dla gęby do wykarmienia?
A pył przyszedł i zadławił moją ziemię,
I porośnięte trzcinami.
Jedyne deszcze, które spadają na ten ląd to,
Łzy, które spadają ze mnie.
Łzy, które spadają ze mnie.
Łzy, które spadają ze mnie.
Woo woo, woo woo,
Woo, woo, woo.
Dlaczego faceci w garniturach wciąż potrafią oszukiwać i krwawić?,
While I ' m still tending this land,
Próbujesz zgarnąć 10 centów dla gęby do wykarmienia?
A pył przyszedł i zadławił moją ziemię,
I porośnięte trzcinami.
Jedyne deszcze, które spadają na ten ląd to,
The tears,
Are the tears,
Are the tears,
Are the tears,
To spadło ode mnie.