Karen Elson — The Ghost Who Walks tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Ghost Who Walks", wykonawca: Karen Elson.
Tekst piosenki
The ghost who walks
she’s on the prowl
for the man she loved,
he cut her down
it was an ordinary night in June
when he drove her to the lake
so they could watch the full moon
The ghost who walks
she’s on the prowl
for the man she loved,
he laid her down
in the tall grass
he kissed her cheek
but with a knife in his hand
he plunged it in deep
She looked at him with pleading eyes
he softly spoke,
«my dear the love has died»
and then he muffled her desperate cries
under the moonlight
Ghost who walks
she’s on the prowl
wanders in the moonlight
she’s crying to herself because
eyes never once looked cruel
but the moon in the blade
shimmered like a jewel
she looked at him with pleading eyes
he softly spoke,
«my dear the love has died»
and then he muffled her deadly cries
under the moonlight
Under the moonlight
under the moonlight
under the moonlight
Tłumaczenie tekstu piosenki
The ghost who walks
she ' s on the prowl
for the man she loved,
odciął ją.
to była zwykła noc w czerwcu.
kiedy zawiózł ją nad jezioro
żeby mogli oglądać pełnię księżyca.
The ghost who walks
she ' s on the prowl
for the man she loved,
położył ją.
w wysokiej trawie
pocałował ją w policzek.
ale z nożem w ręku
zanurzył go głęboko.
Patrzyła na niego błagającymi oczami.
on,
"moja droga miłość umarła»
a potem stłumił jej rozpaczliwe krzyki.
under the moonlight
Ghost who walks
she ' s on the prowl
wanders in the moonlight
płacze do siebie, bo
oczy nigdy nie wyglądały okrutnie
ale Księżyc w ostrzu
shimmered like a jewel
patrzyła na niego błagającymi oczami.
on,
"moja droga miłość umarła»
a potem stłumił jej śmiertelne krzyki.
under the moonlight
Under the moonlight
under the moonlight
under the moonlight