Karen Peck & New River — I Want To Thank You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Want To Thank You", wykonawca: Karen Peck & New River.

Tekst piosenki

To the guy who left the pamphlet on the midnight Greyhound bus,
that asked me if i new where i was going,
to the late night TV preacher when i couldn’t sleep a wink,
reminding me there’s peace for those who know Him,
to the kid who wore the T-shirt that said,
«Elvis is cool, but Jesus is the one and only King»
I want to thank you for the witness you have been
I want to thank you for reminding me of Him
For the way your’e unashamed to show your faith
In a world that needs His mercy and His grace
I want to thank you
To the local gospel DJ who works every single night,
Playing songs to reach the nonbelievers,
To the little white-haired lady who works at the SACK’N’Save
Who always says «God Bless You» when you see her,
To a mom and dad who spent a lifetime on their knees,
Praying for a child they loved so dear,
I wish i told them more while they were here,
I want to thank you for the witness you have been
I want to thank you for reminding me of Him
For the way your’e unashamed to show your faith
In a world that needs His mercy and His grace
I want to thank you
Some of them were family and some of them were friends,
Some of them were strangers,
But all were heaven- sent.
I want to thank you
I want to thank you
For the way you’re unashamed to show your faith
In a world that needs His mercy and His grace
I want to thank you
I want to thank you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Do faceta, który zostawił broszurę w autobusie Greyhound o północy,
/ align = "left" / ,
do późnego kaznodziei telewizyjnego, kiedy nie mogłem zmrużyć oka.,
/ align = "left" / ,
do dzieciaka, który nosił t-shirt z napisem,
"Elvis jest fajny, ale Jezus jest jedynym królem»
Chcę ci podziękować za świadka, którym byłeś.
Chcę ci podziękować za przypomnienie mi o nim.
# For the way your ' e unashamed to show your faith #
W świecie, który potrzebuje jego miłosierdzia i Jego łaski
Chcę ci podziękować.
Do lokalnego DJ gospel, który pracuje każdej nocy,
Playing songs to reach the non-believers,
Dla małej siwowłosej pani, która pracuje w SACK ' N ' Save
Która zawsze mówi "Niech cię Bóg błogosławi" kiedy ją zobaczysz,
Za mamę i tatę, którzy spędzili całe życie na kolanach.,
Modląc się za dziecko, które tak kochali.,
Żałuję, że nie powiedziałem im więcej, kiedy tu byli.,
Chcę ci podziękować za świadka, którym byłeś.
Chcę ci podziękować za przypomnienie mi o nim.
# For the way your ' e unashamed to show your faith #
W świecie, który potrzebuje jego miłosierdzia i Jego łaski
Chcę ci podziękować.
Niektórzy z nich byli rodziną, a inni przyjaciółmi.,
Niektórzy z nich byli nieznajomymi.,
Ale wszyscy zostali zesłani z nieba.
Chcę ci podziękować.
Chcę ci podziękować.
Za sposób, w jaki nie wstydzisz się okazać swojej wiary
W świecie, który potrzebuje jego miłosierdzia i Jego łaski
Chcę ci podziękować.
Chcę ci podziękować.