Karen Peris — Sweet William tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sweet William", wykonawca: Karen Peris.
Tekst piosenki
There has got to be a song,
even on the road to hard days.
First days are long days.
The sun came early on.
We were not ready for it at all.
The lawn gleams.
Shall we go out, sweet William,
to all the colors of the morning?
And ther air will be wonderful,
and the trees will be comforting.
With you, I want to sing.
And we would not change a thing.
Sweet William is the strongest and the best,
in and out the garden, also the smallest.
The quietly, quietly strong can become invisible
in some ways.
Shall we go out, sweet William,
where all the colors will be dazzling?
And the air will be wonderful,
and the trees will be comforting,
and the cheers will be for you,
and the birds will be listening.
With you, I want to sing.
And we would not change a thing.
Tłumaczenie tekstu piosenki
There has got to be a song,
nawet na drodze do ciężkich dni.
Pierwsze dni to długie dni.
Słońce wstało wcześnie.
Nie byliśmy na to gotowi.
Trawnik lśni.
Pójdziemy gdzieś, słodki Williamie?,
do wszystkich kolorów poranka?
And ther air will be wonderful,
a drzewa będą pocieszające.
Z Tobą chcę śpiewać.
I nic byśmy nie zmienili.
Słodki William jest najsilniejszy i najlepszy,
w ogrodzie i poza nim, również najmniejszy.
Ciszej, silni mogą stać się niewidzialni.
w pewnym sensie.
Pójdziemy gdzieś, słodki Williamie?,
gdzie wszystkie kolory będą olśniewające?
A powietrze będzie wspaniałe,
a drzewa będą pocieszające.,
a okrzyki będą dla Ciebie.,
a ptaki będą słuchały.
Z Tobą chcę śpiewać.
I nic byśmy nie zmienili.