Kari Kimmel — nice to know tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "nice to know", wykonawca: Kari Kimmel.
Tekst piosenki
You tell me that there’s nothing to fear
You tell me not to worry you’ll always be here
You tell me that it won’t ever change
That love like this never fades, yeah
After all the good times and bad, mmh
After all the love it’s so hard to look back
There’s something that we always will feel
Something stronger has brought us here
But I still love you like that
Baby I still wish that our love, it coulda last
If I can’t have you no it won’t get me down
It’s just nice to know you’re around
La la la la la
La la la la la
You say that you can’t leave me for good
You’ll always be a part of me, that is understood
No one else can touch me the same
No one knows me this way
Oh and I still love you like that
Baby I still wish that our love, it coulda last
If I can’t have you no it won’t get me down
It’s just nice to know you’re around
Well I’ll be thinking of you every day
And wonder where you are
Yes and I’ll be hoping everything is okay
But we’ll never be too far
La la la la la
La la la la la
Oh and I still love you like that
Baby I still wish that our love, it coulda last
If I can’t have you no it won’t get me down
It’s just nice to know you’re around
Still love you like that, like that, yeah
Baby I still wish you that our love, it coulda last
If I can’t have you no it won’t get me down
It’s just nice to know you’re around
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówisz mi, że nie ma się czego bać.
Mówisz mi, żebym się nie martwił, że zawsze tu będziesz.
Mówisz mi, że to się nigdy nie zmieni.
Że miłość jak ta nigdy nie zanika, tak
Po tych wszystkich dobrych i złych czasach, mmh
Po całej tej miłości tak ciężko jest patrzeć za siebie
Jest coś, co zawsze będziemy czuć
Coś silniejszego nas tu sprowadziło.
But I still love you like that
Baby I still wish that our love, it coulda last
Jeśli nie mogę cię mieć nie to mnie nie Dołuje
Miło wiedzieć, że jesteś w pobliżu.
La la la la la
La la la la la
You say that you can ' t leave me for good
Zawsze będziesz częścią mnie, to zrozumiałe.
No one else can touch me the same
Nikt nie zna mnie w ten sposób.
Oh and I still love you like that
Baby I still wish that our love, it coulda last
Jeśli nie mogę cię mieć nie to mnie nie Dołuje
Miło wiedzieć, że jesteś w pobliżu.
Będę o Tobie myślał każdego dnia.
And wonder where you are
Tak i mam nadzieję, że wszystko jest w porządku.
But we ' ll never be too far
La la la la la
La la la la la
Oh and I still love you like that
Baby I still wish that our love, it coulda last
Jeśli nie mogę cię mieć nie to mnie nie Dołuje
Miło wiedzieć, że jesteś w pobliżu.
"Still love you like that, like that, yeah"
Baby I still wish you that our love, it coulda last
Jeśli nie mogę cię mieć nie to mnie nie Dołuje
Miło wiedzieć, że jesteś w pobliżu.
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la