Kari Kimmel — The Last Goodbye tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Last Goodbye", wykonawca: Kari Kimmel.

Tekst piosenki

Last goodbye
Said your last goodbye
I’m so tired of given in
Everytime you change your mind
It’s another circle that we’re going in
I’m so frustating, I’m about to break
And you don’t have the finest idea
Of what it’s doing, doing to me
I’m taking all the town and made it my world, no longer prisoner
To which all the way the wind blows up
I’m no longer gonna be that girl
Now I’m doing what’s best for me, yeah
I’m not gonna wait here alone
For you to decide
If you’re gonna stay forever or give up
Cause this is the last time
You seeing me cry
Baby, tonight
You said your very last goodbye
You said you’re last goodbye, you’re last goodbye
You said you’re last goodbye, yeah
I gotta protect who I am inside
Cause I’m the only who know
I’m sure ain’t easy but I know it’s right
I’m taking all the town and made it my world, choice I made
I’m gonna make a and say
I’m no longer gonna that girl
Cause, baby, this is what’s best for me, yeah
I’m not gonna wait here alone
For you to decide
If you’re gonna stay forever or give up
Cause this is the last time
You seeing me cry
Baby, tonight
You said your very last goodbye
Walking even tough it hurts me
I hate it but it’s gotta be this way
I guess I thought that this would happen someday
Finally letting it go, doing what’s best for me, yeah, yeah
I’m not gonna wait here alone
For you to decide
If you’re gonna stay forever or give up
Cause this is the last time
You seeing me cry
Baby, tonight
You said your very last goodbye
You said you’re last goodbye, you’re last goodbye
You’re last goodbye, yeah

Tłumaczenie tekstu piosenki

Last goodbye
"Said your last goodbye"
Jestem zmęczony poddaniem się.
Everytime you change your mind
To kolejny krąg, w który wchodzimy.
I 'm so frustrating, I' m about to break
A ty nie masz najlepszego pomysłu.
Tego, co mi robi.
Zabieram całe miasto i uczynię z niego Mój świat, już nie więźnia.
/ Align = "left" /
Nie będę już tą dziewczyną.
Teraz robię to, co dla mnie najlepsze.
Nie będę tu czekał sam.
/ Align = "left" /
Jeśli masz zamiar zostać na zawsze albo się poddać
Bo to ostatni raz.
You seeing me cry
Baby, tonight
Pożegnałeś się po raz ostatni.
You said you 're last goodbye, you' re last goodbye
You said you ' re last goodbye, yeah
Muszę chronić to, kim jestem w środku.
Bo tylko ja wiem
I 'm sure ain' t easy but I know it ' s right
I ' m taking all the town and made it my world, choice I made
I ' m gonna make a and say
I ' m no longer gonna that girl
Bo to jest dla mnie najlepsze.
Nie będę tu czekał sam.
/ Align = "left" /
Jeśli masz zamiar zostać na zawsze albo się poddać
Bo to ostatni raz.
You seeing me cry
Baby, tonight
Pożegnałeś się po raz ostatni.
Walking even tough it hurts me
I hate it but it ' s gotta be this way
Myślałem, że to się kiedyś stanie.
W końcu odpuszczam, robię to, co dla mnie najlepsze, tak, tak
Nie będę tu czekał sam.
/ Align = "left" /
Jeśli masz zamiar zostać na zawsze albo się poddać
Bo to ostatni raz.
You seeing me cry
Baby, tonight
Pożegnałeś się po raz ostatni.
You said you 're last goodbye, you' re last goodbye
"You' re last goodbye, yeah"