Karim Ouellet — Foudre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Foudre", wykonawca: Karim Ouellet.
Tekst piosenki
Je ne sais pas dire je t’aime
Sauf dans mes chansons
Car je m’adresse à quelqu’un de générique
Ça ne me fait pas de peine
Tu me donnes tes mains
Et je t'étrangle avec les miennes
Tu verras peut-être mon nom passé très vite:
«Musique par Karim Ouellet «au générique
Je jette un regard sur ma montre
Les heures qui courent ne sont pas toujours dans mon équipe
Et le temps file comme la foudre qui tombe en Amérique
Tu veux me prendre par les mains
Que je te tire par les cheveux
D’un bout à l’autre du chemin
Sous les sapins et les cèdres merveilleux
Je ne sais pas dire je t’aime
Mon petit cœur qui court à en perdre haleine
Ivre de la course
Je m’essouffle à peine
Je jette un regard sur ma montre
Les heures qui courent ne sont pas toujours dans mon équipe
Alors tu comptes les secondes
Et tu demandes ce que réserve la suite
Tu veux me prendre par les mains
Que je te tire par les cheveux
D’un bout à l’autre du chemin
Sous les sapins et les cèdres merveilleux
Je jette un regard sur ma montre
Les heures qui courent ne sont pas toujours dans mon équipe
Et le temps file comme la foudre qui tombe
Et le tonnerre qui gronde et le vent qui souffle
Jusqu'à ce que l’on soit tous ensemble
D’un bout à l’autre du chemin
Sous les sapins
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, jak powiedzieć, że cię kocham.
Poza moimi piosenkami.
Ponieważ zwracam się do kogoś ogólnego
Nie boli.
Dajesz mi swoje ręce.
I uduszę cię moimi.
Może wkrótce zobaczysz moje poprzednie imię.:
"Karim Uelle Music" w napisach
Rzucam okiem na mój zegarek
Zegarek nie zawsze jest w moim zespole
A czas leci jak błyskawica spadająca do Ameryki
Chcesz wziąć mnie za ręce.
Że ciągnę cię za włosy.
Przez inną drogę
Pod Świerkami i cudownymi cedrami
Nie wiem, jak powiedzieć, że cię kocham.
Moje małe serce, które biegnie, by stracić oddech
Pijany bieg
Ledwo oddycham.
Rzucam okiem na mój zegarek
Zegarek nie zawsze jest w moim zespole
Więc liczysz sekundy.
Pytasz, co będzie dalej.
Chcesz wziąć mnie za ręce.
Że ciągnę cię za włosy.
Przez inną drogę
Pod Świerkami i cudownymi cedrami
Rzucam okiem na mój zegarek
Zegarek nie zawsze jest w moim zespole
A czas leci jak błyskawica spadająca
I grzmot grzmi, a wiatr wieje
Dopóki wszyscy jesteśmy razem
Przez inną drogę
Pod Świerkami