Karim Ouellet — Par dessus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Par dessus", wykonawca: Karim Ouellet.
Tekst piosenki
Tout ton espoir est parti sans rien te dire
Gardes la tête sur les épaules, il faut pas que tu désespères
Quand l’occasion s’présente et que tu peux pas fuir
Papa m’a dit «faut que t'écoutes ton cœur "
Pis c’est pas tous les jours qu’jt’e trouve
Pis c’est pas tous les jours qu’jt’e trouve
Tu me connais pas vraiment mais j’ai ton image en tête
Par dessus
Tous les oiseaux s’couchent et le monde s’endort
J’ai allumé la lumière et puis le monstre est mort
Dès qu’on s'écoute on finit tous dans un aéroport
Le monde est petit, t’en a vite fais l’tour
Pis c’est pas tous les jours qu’jt’e trouve
Pis c’est pas tous les jours qu’jt’e trouve
Tu me connais pas vraiment mais j’ai ton image en tête
Par dessus
On peut l’faire à tous les jours
Pis qu’tu m’colles à tour de bras
Fais moi c’que t’as l’tour de m’faire
Et qu’après j’reste à côté d’toi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cała Twoja nadzieja odeszła, nic Ci nie mówiąc.
Trzymaj głowę na ramionach, nie rozpaczaj.
Kiedy nadarzy się okazja i nie możesz uciec.
Tata powiedział mi: "musisz słuchać swojego serca "
Nie każdego dnia znajdę
Nie każdego dnia znajdę
Nie znasz mnie, ale mam na myśli twój wizerunek.
Znad
Wszystkie ptaki kładą się spać, a świat zasypia
Włączyłem światło i wtedy Potwór umarł.
Jak tylko się usłyszymy, wszyscy wylądujemy na lotnisku
Świat jest mały, szybko go ominąłeś.
Nie każdego dnia znajdę
Nie każdego dnia znajdę
Nie znasz mnie, ale mam na myśli twój wizerunek.
Znad
Możemy to zrobić każdego dnia
Bo mnie przytulasz.
Zrób mi to, co musisz mi zrobić.
A potem zostanę przy tobie.