Karim Ouellet — Plume tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Plume", wykonawca: Karim Ouellet.
Tekst piosenki
Tu peux m’appeler comme tu veux
Je ne serai plus jamais malheureux
Et comme nos vies ne seront plus les mêmes, je peux m’aimer un peu
Tu n’auras plus peur du noir
J’ai mangé le monstre qui dormait à poings fermés dans ton placard
J’ai cherché très fort une cause
Un peu de vent ferait tourner ma chance, enfin vivre autre chose
Tout ici tire à sa fin
Tous nos yeux levés au plafond
Sur le chemin, oublié mon nom
Si tu t’y plais, je ne changerai jamais ma situation
Tu n’auras plus peur du noir
J’ai tué le monstre qui laissait des mots tout doux dans ton tiroir
J’ai cherché très fort une cause
Ce qu’on m’a montré sans nous faire affronter n'était pas très rose
Tout ici tire à sa fin
Tłumaczenie tekstu piosenki
Możesz mnie nazywać jak chcesz.
Nigdy więcej nie będę nieszczęśliwy
A ponieważ nasze życie nie będzie już takie samo, mogę kochać siebie trochę
Nie będziesz się już bał ciemności.
Zjadłem potwora, który spał z pięściami w Twojej szafie.
Bardzo mocno Szukałem powodu
Trochę wiatru odwróciłoby moje szczęście, by w końcu żyć czymś innym
Wszystko dobiega końca.
Wszystkie nasze oczy są podniesione do sufitu
Po drodze zapomniałem mojego imienia.
Jeśli ci się spodoba, nigdy nie zmienię swojej pozycji.
Nie będziesz się już bał ciemności.
Zabiłem potwora, który zostawił słodkie słowa w Twojej szufladzie.
Bardzo mocno Szukałem powodu
To, co pokazano mi bez konfrontacji z nami, nie było zbyt różowe
Wszystko dobiega końca.