Karima — I've Got My Mind Made Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I've Got My Mind Made Up", wykonawca: Karima.
Tekst piosenki
Said we’re through
what more can I say
sadly I admit pieces didn’t fit
they never do
when you lose your way
I was leaving you
went on without you
sure I cried I died inside
and thought about you leaving
I couldn’t make it
feel apart my broken heart
just couldn’t take it
I’ve got my mind made up
holding on to what we’ve got
I’ve got my mind made up
holding on I’ll be strong
just say you care and you’ll be there
just say it
I still regret
why I walked away
hardest thing to do
leaving someone who you can’t forget
I’ve come back to stay
won’t you show me now
that we’re togheter
here we are we’ve come this far
let’s reach forever
hold me now
now that I found you
say you care and let me share
these arms around you
I’ve got my mind made up
holding on to what we’ve got
I’ve got my mind made up
holding on I’ll be strong
just say you care and you’ll be there
just say it
when you lose your way
memories don’t erase
nothing can replace my love for you
what more can I say
I was leaving you
went on without you
sure I cried I died inside
and thought about you leaving
I couldn’t make it
feel apart my broken heart
just couldn’t take it
just couldn’t take it
just say it
just say it
I’ve got my mind made up
holding on to what we’ve got
I’ve got my mind made up
holding on I’ll be strong
just say you care and you’ll be there
just say it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Said we ' re through
what more can I say
niestety przyznaję, że kawałki nie pasowały.
nigdy tego nie robią.
when you lose your way
Zostawiłam Cię.
went on without you
pewnie, że płakałem. umarłem w środku.
and thought about you leaving
Nie mogłem przyjść.
"feel apart my broken heart"
nie mogłem tego znieść.
I ' ve got my mind made up
"holding on to what we 've got"
I ' ve got my mind made up
"holding on I ' ll be strong"
po prostu powiedz, że ci zależy i będziesz tam.
po prostu to powiedz.
Nadal żałuję.
why I walked away
hardest thing to do
zostawić kogoś, kogo nie można zapomnieć
Wróciłem, by zostać.
nie pokażesz mi teraz
/ align = "left" /
tu jesteśmy. zaszliśmy tak daleko.
Let ' s reach forever
hold me now
now that I found you
say you care and let me share
these arms around you
I ' ve got my mind made up
"holding on to what we 've got"
I ' ve got my mind made up
"holding on I ' ll be strong"
po prostu powiedz, że ci zależy i będziesz tam.
po prostu to powiedz.
when you lose your way
memories don ' t ease
"nothing can replace my love for you"
what more can I say
Zostawiłam Cię.
went on without you
pewnie, że płakałem. umarłem w środku.
and thought about you leaving
Nie mogłem przyjść.
"feel apart my broken heart"
nie mogłem tego znieść.
nie mogłem tego znieść.
po prostu to powiedz.
po prostu to powiedz.
I ' ve got my mind made up
"holding on to what we 've got"
I ' ve got my mind made up
"holding on I ' ll be strong"
po prostu powiedz, że ci zależy i będziesz tam.
po prostu to powiedz.