Karina — Fuera tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fuera", wykonawca: Karina.
Tekst piosenki
Con quien pasaras la noche?
con quien estarás durmiendo?
a que estarás besando?
a quien estarás queriendo?
Con otra tonta como yo, con otra tonta
con otra idiota en mi lugar que te soporta,
con otra ilusa como yo, con otra sonsa
a quien le mientes como a mi y no le importa.
Fuera, fuera, fuera vanidoso,
fuera, fuera, fuera mentiroso,
fuera, fuera, fuera de mi vida,
fuera que no aguanto otra más de tus mentiras.
A quién le toca? cuéntame, a quién le toca?
cambias de amores como yo cambio de ropa,
te aburriste de mi amor y se te nota,
pasó mi turno y ahora que venga otra.
Fuera, fuera, fuera vanidoso,
fuera, fuera, fuera mentiroso,
fuera, fuera, fuera de mi vida,
fuera que no aguanto otra más de tus mentiras.
Fuera, fuera, fuera vanidoso,
fuera, fuera, fuera mentiroso,
fuera, fuera, fuera de mi vida,
fuera que no aguanto otra más de tus mentiras.
(Grazie a fiorella per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z kim spędzisz noc?
z kim będziesz sypiał?
że będziesz się całował?
kogo pokochasz?
Z inną głupią, taką jak ja, inną głupią.
z inną idiotką na moim miejscu, która Cię toleruje.,
z inną iluzją, jak ja, z inną sonsą.
kogo okłamujesz, tak jak mnie, i nie obchodzi go to.
Precz, precz, precz próżność.,
odejdź, odejdź, odejdź, kłamco.,
precz, precz, Precz z mojego życia.,
nie mogę dłużej tolerować Twoich kłamstw.
Kto to? powiedz mi, kto to?
zmieniasz miłość, tak jak ja zmieniam ubrania.,
masz dość mojej miłości i to widać.,
minęła moja kolej, a teraz niech przyjdzie druga.
Precz, precz, precz próżność.,
odejdź, odejdź, odejdź, kłamco.,
precz, precz, Precz z mojego życia.,
nie mogę dłużej tolerować Twoich kłamstw.
Precz, precz, precz próżność.,
odejdź, odejdź, odejdź, kłamco.,
precz, precz, Precz z mojego życia.,
nie mogę dłużej tolerować Twoich kłamstw.
(Grazie fiorella per questo testo)