Karina — Nunca Te Olvidaré tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nunca Te Olvidaré", wykonawca: Karina.
Tekst piosenki
Gustavo:
Quiero decirte que te qiero
Que no he podido aun expresar
Mis sentimientos sinceros
Y trato de vestirme de una manera especial
Buscando tu mirada
Lo que quiciera encontrar
Pero yo se q es dificil
Sembrar en t mis races
Buscare otros matices
Hasta que al fin te conquiste
Karina:
Quiero decirte que te quiero
Que no he podido expresar
Mis sentimientos sinceros
Cuando estoy a tu lado yo no me puedo aguantar
Camino apresurada y no te puedo alcanzar
Pero yo se que es difcil
Sembrar en ti mis races
Buscar otros matices
Hasta que al fin te conquiste
(y siempre te buscar)
Gustavo:
Todo lo veo
Y lo miro al reves
(y nunca te olvidar)
Karina:
Y es que estoy como loca
No se que pueda suceder
(y siempre te buscar)
Gustavo:
Me piernan las tiemblas
Me pongo bizco tambin
(y nunca te olvidar)
Karina:
Y es que te llevo conmigo,
Siempre, siempre
(y siempre te buscar)
Gustavo:
Anda…
Dime que si Donde quiera que te encuentres de buscar
Y siempre te hallar
(y siempre te buscar y nunca te olvidar)
Karina:
En el metro o carrito, en patineta o a pie
Donde quiera que tu vayas
Te buscar
(y siempre te buscar y nunca te olvidar)
Karina:
Ayyyyyyy…
Machcalo
(y siempre te buscar y nunca te olvidar)
(y siempre te buscar y nunca te olvidar)
(y siempre te buscar y nunca te olvidar)
(y siempre te buscar y nunca te olvidar)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gustavo:
Chcę ci powiedzieć, że cię kocham.
Czego jeszcze nie mogłem wyrazić.
Moje szczere uczucia
I staram się ubierać w wyjątkowy sposób.
Szukając twojego spojrzenia.
To, co chciałem znaleźć.
Ale wiem, że to trudne.
Siać w t moje rasy
Będę szukać innych niuansów
Aż w końcu cię podbije.
Karina:
Chcę ci powiedzieć, że cię kocham.
Czego nie mogłem wyrazić
Moje szczere uczucia
Kiedy jestem przy tobie, nie mogę się oprzeć.
Idę pospiesznie i nie mogę cię dogonić.
Ale wiem, że to trudne.
Siać w tobie Moje rasy,
Poszukaj innych niuansów
Aż w końcu cię podbije.
(i zawsze szukać Ciebie)
Gustavo:
Widzę wszystko.
I patrzę na to w reves.
(i nigdy cię nie zapomnę)
Karina:
I to jest to, że jestem szalona.
Nie wiem, co się stanie.
(i zawsze szukać Ciebie)
Gustavo:
Nogi mi się trzęsą.
Ja też jestem zeza.
(i nigdy cię nie zapomnę)
Karina:
Zabieram cię ze sobą.,
Zawsze, zawsze
(i zawsze szukać Ciebie)
Gustavo:
Idź…
Powiedz, że jeśli gdziekolwiek jesteś, będę szukał.
I zawsze cię znajdę.
(i zawsze szukaj Ciebie i nigdy nie zapomnij o Tobie)
Karina:
W metrze lub wózku, na deskorolce lub pieszo
Gdziekolwiek pójdziesz.
Będę cię szukał.
(i zawsze szukaj Ciebie i nigdy nie zapomnij o Tobie)
Karina:
/ Align = "left" / …
Machkalo
(i zawsze szukaj Ciebie i nigdy nie zapomnij o Tobie)
(i zawsze szukaj Ciebie i nigdy nie zapomnij o Tobie)
(i zawsze szukaj Ciebie i nigdy nie zapomnij o Tobie)
(i zawsze szukaj Ciebie i nigdy nie zapomnij o Tobie)