Karl Jenkins — Requiem: Dies Irae tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Requiem: Dies Irae", wykonawca: Karl Jenkins.
Tekst piosenki
Dies irae, Dies illa,
Solvet saeclum in favilla,
Teste David cum Sibylla.
Quantus tremor est futurus,
Quando judex est venturus,
Cuncta stricte discussurus!
Tuba mirum spargens sonum
Per sepulchra regionum
Coget omnes ante thronum.
Mors stupebit et natura,
Cim resurget creatura
Judicanti responsura.
Liber scriptus proferetur,
In quo totum continetur,
Unde mundus judicetur.
Judex ergo cum sedebit,
Quidquid latet apparebit:
Nil inultum remanebit.
Quid sum miser tunc dicturus,
Quem patronum rogaturus,
Cum vix justus sit securus?
Tłumaczenie tekstu piosenki
W dniu gniewu, tego dnia
Zemsta rozpuści się w prochu,
Świadek David i Sybilla.
Ile wibracji najprawdopodobniej będzie,
Kiedy przyjdzie sędzia,
Wszystko się rozpadnie!
Brzmi niesamowite podlewanie
Mogiły, regiony
Zmuszają wszystkich do tronu.
Śmierć będzie zdumiona, a natura,
Tsim powstanie, stworzenie
Judicanti pans.
Księga życia zostanie przyniesiona do przodu,
W którym wszystko zostanie zawarte,
Dlatego świat zostanie potępiony.
Rozstrzygnij więc i usiądź,
Cokolwiek jest ukryte, pojawi się:
Nie będę nieuważny.
Powiedz mu, że jestem nieszczęśliwy.,
Kto jest patronem rogatury,
Kiedy trudno jest po prostu być bezpiecznym?