Karla Bonoff — I Can't Hold On tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can't Hold On", wykonawca: Karla Bonoff.

Tekst piosenki

Oh baby, this time it’s a good-bye
And you can be sure that I won’t cry
Our love is just a faded story
I’m walking down the road
And you’ve just got to let me go Cause I can’t hold on I can’t hold on I can’t hold on anymore
And what was that sweet lullabye
And were all those promises just lies
Well, I was just a fool to love you
I knew it all along
I can’t look down, I know I’m falling
When you act the way that you do I want to scream and shout
You keep on playing games
I walk around the block
And think maybe you’ll change
But just when it seems we’ve got it all worked out
You start naming names
I don’t believe that I was the one to blame
Any maybe next time you’ll cry
When someone like me says good-bye
You’ll wake up when she’s gone and wonder
How you could let her go But look at me, I’m going under

Tłumaczenie tekstu piosenki

Oh baby, this time it ' s a good-bye
I możesz być pewna, że nie będę płakać
Our love is just a faded story
I ' m walking down the road
# And you 've just got to let me go because I can' t hold on I can 't hold on I can' t hold on anymore #
* And what was that sweet lullabye *
I czy wszystkie te obietnice były kłamstwem
Byłam głupia, że Cię kochałam.
Wiedziałem to od początku.
I can 't look down, I know I' m falling
Kiedy zachowujesz się tak jak ty chcę krzyczeć i krzyczeć
Ciągle sobie pogrywasz.
I walk around the block
And think maybe you ' ll change
Ale kiedy wydaje się, że wszystko już się ułożyło
Zaczynasz wymieniać nazwiska.
Nie wierzę, że to moja wina.
Może następnym razem będziesz płakać
Kiedy ktoś taki jak ja mówi Do widzenia
Obudzisz się, gdy jej nie będzie i będziesz się zastanawiał
Jak mogłeś pozwolić jej odejść ale spójrz na mnie, idę pod wodę