Karla Bonoff — Somebody's Eyes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Somebody's Eyes", wykonawca: Karla Bonoff.
Tekst piosenki
Rusty
Careful what you do
Someone’s on to you
Careful what you do
Urleen
Careful what you say
Cuz you’re on display
Every night and every day
Rusty
Somebody’s hiding in the great unknown
Urleen & Wendy Jo
Unh-hunh
Rusty
And every time you think that you’re alone
Somebody’s eyes are watching
Urleen
Somebody’s eyes are seeing you come and go
Wendy Jo
Somebody’s out there, waiting for the show
Rusty, Wendy Jo & Urleen
You’ve got no disguise
From somebody’s eyes
Rusty, Wendy Jo, Urleen & Chorus
Somebody, somebody, somebody, somebody’s eyes
Whoa-oh
Somebody, somebody, somebody, somebody’s eyes
Whoa-oh
Urleen
Careful how you speak
Turn the other cheek
Be careful how you speak
Wendy Jo
Think a naughty thought
And if you get caught
Well, then, boy, you’ve bought a lot of trouble
Rusty
Somewhere there’s someone with a perfect view
Urleen & Wendy Jo
Yoo-hoo
Rusty
And they’re just dyin' for a little peek-a-boo
Urleen & Wendy Jo
Boo!
Rusty, Urleen & Wendy Jo
Somebody’s eyes are watching
Somebody’s eyes will never close, never sleep
Somebody’s after the secrets that you keep
Who’s got alibis
From somebody’s eyes?
Rusty, Wendy Jo, Urleen & Chorus
Somebody, somebody, somebody, somebody’s eyes whoa-oh
Somebody, somebody, somebody, somebody’s eyes whoa-oh
Urleen
Never laugh too loud
Never leave a crowd
Wendy Jo
Never dress risque
There’ll be hell to pay
Rusty
If you’ve ever had anything to hide
Think twice before you step outside
Rusty, Urleen & Wendy Jo
Somebody’s eyes are watching
Somebody’s eyes are following every move
Somebody’s waiting to show they don’t approve
Urleen
Nothing satisfies
Urleen & Rusty
Somebody’s eyes
Wendy Jo
Ain’t no alibis
Wendy Jo & Urleen
In somebody’s eyes
Rusty
You’ve got no disguise
Rusty, Urleen & Wendy Jo
From somebody’s eyes
Somebody, somebody, somebody, somebody’s eyes
Rusty, Urleen, Wendy Jo & Chorus
Whoa-oh
Somebody, somebody, somebody, somebody’s eyes
Rusty, Urleen & Wendy Jo
Whoa-oh
Whoa-oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rusty
Uważaj, co robisz.
Ktoś cię śledzi.
Uważaj, co robisz.
Urleen
Uważaj, co mówisz.
Bo jesteś na wystawie
Every night and every day
Rusty
/ Align = "left" /
Urleen & Wendy Jo
Unh-hunh
Rusty
And every time you think that you ' re alone
Czyjeś oczy patrzą
Urleen
Czyjeś oczy widzą, jak przychodzisz i odchodzisz.
Wendy Jo
Somebody ' s out there, waiting for the show
Rusty, Wendy Jo & Urleen
You ' ve got no disguise
From somebody ' s eyes
Rusty, Wendy Jo, Urleen & Chorus
Somebody, somebody, somebody, somebody ' s eyes
Whoa-oh
Somebody, somebody, somebody, somebody ' s eyes
Whoa-oh
Urleen
Uważaj jak mówisz.
Nadstaw drugi policzek
Uważaj jak mówisz.
Wendy Jo
Myśl niegrzecznie
A jeśli cię złapią
W takim razie, chłopcze, kupiłeś sobie sporo kłopotów.
Rusty
Gdzieś tam jest ktoś z doskonałym widokiem
Urleen & Wendy Jo
Yoo-hoo
Rusty
A oni po prostu umierają dla małego peek-A-boo
Urleen & Wendy Jo
Boo!
Rusty, Urleen & Wendy Jo
Czyjeś oczy patrzą
Czyjeś oczy nigdy się nie zamkną, nigdy nie zaśną
Ktoś chce poznać twoje sekrety.
Kto ma alibi?
Z czyichś oczu?
Rusty, Wendy Jo, Urleen & Chorus
Somebody, somebody, somebody, somebody ' s eyes whoa-oh
Somebody, somebody, somebody, somebody ' s eyes whoa-oh
Urleen
"Never laugh too loud"
"Never leave a crowd"
Wendy Jo
Never dress risque
Będzie piekło.
Rusty
If you ' ve ever had anything to hide
Pomyśl dwa razy zanim wyjdziesz na zewnątrz.
Rusty, Urleen & Wendy Jo
Czyjeś oczy patrzą
Czyjeś oczy śledzą każdy ruch
Ktoś czeka, żeby pokazać, że tego nie aprobuje.
Urleen
Nothing satisfacts
Urleen & Rusty
Somebody ' s eyes
Wendy Jo
Nie ma alibi.
Wendy Jo & Urleen
In somebody ' s eyes
Rusty
You ' ve got no disguise
Rusty, Urleen & Wendy Jo
From somebody ' s eyes
Somebody, somebody, somebody, somebody ' s eyes
Rusty, Urleen, Wendy Jo & Chorus
Whoa-oh
Somebody, somebody, somebody, somebody ' s eyes
Rusty, Urleen & Wendy Jo
Whoa-oh
Whoa-oh