KARLITO — Le zoo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le zoo", wykonawca: KARLITO.
Tekst piosenki
Hey tonton y’a rien à faire, les affaires c’est les affaires
Vaut mieux qu’on tempère, la prison c’est un boucan
Tout l’temps dans l’mauvais camp, la loi a plus d’oreille morray
Le karma: une pourriture, racailler c’est ma nature
Bricoler, barouder, carotter, bang bang sans relâche
Nombreux comme les kalach, on s’tient à distance des lâches
C’est c’que j’fais dans la vie à l’ancienne, comme Monoprix on retranche
V’là les amis et rajoute des ennemies
J’fais l’tour des bâtiments v’là la galère, un basket sur l’ciment
Ça dégénère, au quart perd, y’a que la violence qu’on récupère
Olry le zoo, ville dans la boue
Plusieurs coups au FAMAS mais réformé au service
Veulent s’envoler pour Damas, des millions cachés dans les baloches
Les petits font du ski toute l’année ces fils de blanche
J’suis à mon compte, j’fais que du black comme dans la cave, aucune des griffes
Quand c’est le chiffre qui parle, les Bahamas c’est pas un dream
Pour une banquette ça fait un drame, fuck les lois profonds
Avec 15 doigts, j’suis pas un fils de pute et ça s’voit
J’regrette ça m’manque, la demi lune, les fooleks à la une
Le bitume et ma plume, les rancunes pour pas une thune
Tchin-tchin sur un air de G-funk et quartier chaotique
Le voisinage horrifié qu’appelle les flics
Chaque funérailles c’est malheureux, ma ville c’est comme du lait sur le feu
Vise un peu, les valeureux s’brisent entre eux, c’est pas un jeu
J’dis rien, j’dis tout, j’dis rien du tout
Le potage a un sale goût
J’suis posé ça fait tic-tac, mon cerveau bout
Chaque pourriture s’planque comme dans la nourriture
Ici tout est sec, une armée d’insectes
On cherche un job à plein temps, un petit braco au printemps
Un petit tapin en cance-va, 1.8.3: changement d’climat
Dis pas que j’ai changé, la pression est toujours al La cause: toujours la même, on compte plus les problèmes dans nos HLM
A deux doigts de foutre le zbeul la tête dans les chattes on pige que dalle
T'étonne pas que j’sois devenu un marginal
— Excusez ma grossièreté
— XXX Tommy
— J'cire plus les chaussures Billy
— Quoi?
— J'cire plus les chaussures, ça fait un bail que t’es parti, peut-être qu’on a oublié de t’le dire. C’est fini j’cire plus les pompes
Vivre au zoo, c’est pas facile
Flic, paro et fragile
Et pourquoi on s’assassine?
Vivre au zoo
J’raconte l’amertume, le jeune dans la merde noyé par la fum'
J’raconte l’amertume, le jeune dans la merde, j’raconte l’amertume
J’raconte l’amertume, le jeune dans la merde noyé par la fum'
J’raconte l’amertume, le jeune dans la merde, j’raconte l’amertume
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej, wujku, nie ma co robić, biznes to biznes.
Lepiej, żebyśmy umarli, więzienie to bzdura.
Cały czas w złym obozie, prawo ma więcej ucha Morreya
Karma: zgnilizna, zgnilizna to moja natura
Bzykać, bzykać, bzykać, bzykać, bzykać, bzykać, bzykać
Wiele osób, takich jak kalachi, trzyma się z daleka od majtek
To jest to, co robię w staroświeckim życiu, jak Monoprix wracamy
Oto przyjaciele i wrogowie
Chodzę po budynkach, tam jest Galera, Koszykówka na cemencie
Degeneruje się, przegrywa w ćwierć, tylko przemoc zostaje przywrócona.
Olri Zoo, miasto w błocie
Kilka uderzeń w FAMAS, ale zreformowany w służbie
Chcą odlecieć do Damaszku, miliony ukryte w baloshach
Mali jeżdżą na nartach przez cały rok Ci biali synowie
Jestem do siebie, robię tylko czarne, jak w piwnicy, bez pazurów
Jeśli chodzi o liczbę, Bahamy nie są snem
Na ławce to sprawia, że dramat, kurwa Głębokie prawa
Z 15 palcami, nie jestem sukinsynem i to widać
Żałuję, że tęsknię, pół księżyca, głupcy w jednym
Bitum i moje pióro, niechęć za nie pieniądze
Chin-Chin na powietrzu G-funk i chaotyczny obszar
- Przerażony zawołał policjant.
Każdy pogrzeb jest nieszczęściem, Moje Miasto jest jak mleko w ogniu.
Celuj trochę, dzielni łamią się między sobą, to nie jest gra
Nic nie mówię, wszystko mówię, nic nie mówię
Zupa ma brudny smak
Leżę, tyka, mój mózg się gotuje
Każda zgnilizna ukrywa się jak w jedzeniu
Wszystko jest suche, armia owadów
Szukamy pracy w pełnym wymiarze czasu, mały Braco na wiosnę
Mały Tapin w kance VA, 1.8.3: zmiana klimatu
Nie mów, że się zmieniłem, ciśnienie jest zawsze al powód: zawsze to samo, nie bierzemy już pod uwagę problemów w naszym HLM
Dwa palce Cum zbeul głowę w cipki zdajemy sobie sprawę, że nie figa
Nie dziw się, że zostałem zmarginalizowany.
- Wybaczcie mi.
- XXX Tommy
- Nie będę już woskował butów, Billy.
- Co?
- Nie będę się więcej zakładał. wyjechałeś dawno temu, więc może zapomnieliśmy ci powiedzieć. To koniec, nie jestem już pompy wosk
Życie w zoo nie jest łatwe.
Policjant, Paro i kruchy
Dlaczego się zabijamy?
Życie w zoo
Mówię gorycz, młody człowiek w gównie utonął w mgle'
Opowiadam gorycz, młody w gównie, opowiadam gorycz
Mówię gorycz, młody człowiek w gównie utonął w mgle'
Opowiadam gorycz, młody w gównie, opowiadam gorycz