Karma — Yes or No tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yes or No", wykonawca: Karma.
Tekst piosenki
I can never read your mind
So won’t you please say something
Don’t you think by now I’ve earned your honesty
It feels like forever since I told you how I’m feeling now
You gotta tell me yes or no
Am I falling in love alone
Baby I don’t wanna wait another day
Hold my breath and hope you’ll stay
But I don’t wanna let you go
Girl I’m running out of patience, out of time
Every night I’m praying you’ll be mine
So girl you gotta let me know
Or I’m, I’m gonna have to let you go
Yes or no
Am I holding on to something that will never happen
Tell me have I fallen deeper than I should
I don’t wanna say goodbye
But can’t hold on to chances now
I gotta hear yes or no
Oh am I falling in love alone
Baby I don’t wanna wait another day
Hold my breath and hope you’ll stay
But I don’t wanna let you go
Girl I’m running out of patience, out of time
Every night I’m praying you’ll be mine
So girl you gotta let me know
Or I’m, I’m gonna have to let you go
Yes or no
Is it yes
Is it no
Got to know
Yes or no (Yes or no)
Is it yes
Is it no
Got to know
Yes or no (let you go)
Is it yes
Is it no
Got to know
Yes or no (let you go)
Is it yes
Is it no
Got to know
Yes or no (let you go)
One little word is all it takes
So what’s your answer
I’m beggin' you to tell me which one it will be
Cause baby I don’t wanna wait another day
Hold my breath and hope you’ll stay (hope you’ll stay)
But I don’t wanna let you go (but I don’t wanna let you go)
Girl I’m running out of patience, out of time
Every night I’m praying you’ll be mine (you'll be mine)
So girl you gotta let me know
Oh I’ve put my heart on the line
And told you how I feel about the times
So girl you gotta let me know
Am I fallin' in love alone
Yes or no
Hmmm
Yes or no
Tłumaczenie tekstu piosenki
I can never read your mind
Więc proszę, powiedz coś.
Nie sądzisz, że zasłużyłem na twoją szczerość?
Czuję się tak od zawsze, odkąd powiedziałem Ci, jak się teraz czuję.
You gotta tell me yes or no
Am I falling In love alone
Baby I don ' t wanna wait another day
Wstrzymaj mój oddech i mam nadzieję, że zostaniesz
But I don ' t wanna let you go
Girl I ' m running out of patience, out of time
Every night I 'm praying you' ll be mine
So girl you gotta let me know
Albo będę musiał pozwolić ci odejść.
Tak lub nie
Czy trzymam się czegoś, co nigdy się nie wydarzy?
Powiedz mi, czy upadłem głębiej niż powinienem
I don ' t wanna say goodbye
Ale nie mogę trzymać się szans.
I gotta hear yes or no
Oh am I falling In love alone
Baby I don ' t wanna wait another day
Wstrzymaj mój oddech i mam nadzieję, że zostaniesz
But I don ' t wanna let you go
Girl I ' m running out of patience, out of time
Every night I 'm praying you' ll be mine
So girl you gotta let me know
Albo będę musiał pozwolić ci odejść.
Tak lub nie
Czy tak?
Czy nie
"Got to know"
Tak lub nie (tak lub nie)
Czy tak?
Czy nie
"Got to know"
Yes or no (let you go)
Czy tak?
Czy nie
"Got to know"
Yes or no (let you go)
Czy tak?
Czy nie
"Got to know"
Yes or no (let you go)
"One little word is all it takes"
Więc jaka jest Twoja odpowiedź?
Błagam, powiedz mi, który to będzie.
Bo kochanie nie chcę czekać kolejnego dnia
Hold my breath and hope you 'll stay (hope you' ll stay)
But I don 't wanna let you go (but I don' t wanna let you go)
Girl I ' m running out of patience, out of time
Every night I 'm praying you' ll be mine (you ' ll be mine)
So girl you gotta let me know
Oh I ' ve put my heart on the line
I powiedziałem ci, co myślę o czasach.
So girl you gotta let me know
Am I fallin ' In love alone
Tak lub nie
Hmmm
Tak lub nie