Karma — Turn the Clock Back tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Turn the Clock Back", wykonawca: Karma.
Tekst piosenki
Turn the clock back just a moment or two
In anti-clockwise conversation I could un-erode us two
If I had no secrets buried behind
I’d feel love, certain love, for the first time
Turn the clock back just a moment or two
I’d confess all my wants my desires for you
Oh the guilt, all this guilt, for what never was said
Such silence is a torture to a conscience
And time not well spent
Turn the clock back just a moment or two
I’d have learnt enough to settle down and not to run from you
All this hiding, this hiding — the hidden stuff I’ve lost
And where to start searching for stuff I forgot
Turn the clock back, turn the clocks back, just a moment or two
I’d be better, I’d be perfect, I’d be everything for you
If I had no cause to be vicious inside
I’d defend only love, 'cause love is all I desire
How stupidly, how stupidly I stumbled into certainty
In knowing I, in seeing I, could never undo anytime
What’s said is said, what’s done is done
I can’t undo who I’ve become
How wickedly, how wickedly life has made a lesson out of me Turn the clock back just a moment or two
I’d be everything this life would have wanted me to No mistakes, no hiding place, no loveless lies to lock inside
I’d be boring, I’d be thankless, I’d be fucking tired
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odwróć Zegar na chwilę lub dwie.
W anty-zgodnej z ruchem wskazówek zegara rozmowie, mógłbym od-erode nas dwóch
"If I had no secrets buried behind"
I ' d feel love, certain love, for the first time
Odwróć Zegar na chwilę lub dwie.
Wyznam wszystkie moje pragnienia moje pragnienia dla Ciebie
Oh poczucie winy, całe to poczucie winy, za to, co nigdy nie zostało powiedziane
Takie milczenie jest torturą dla sumienia.
And time not well spended
Odwróć Zegar na chwilę lub dwie.
Nauczyłabym się wystarczająco, by się ustatkować i nie uciekać przed tobą.
Całe to ukrywanie się, ukrywanie się — ukryte rzeczy, które zgubiłem
I gdzie zacząć szukać rzeczy zapomniałem
Zawróć zegar, zawróć Zegary, tylko na chwilę lub dwie
Byłabym lepsza, byłabym idealna, byłabym dla ciebie wszystkim.
Gdybym nie miał powodu być złośliwy w środku
I 'd defend only love,' cause love is all I desire
Jak głupio, jak głupio wpadłem w pewność
Poznanie mnie, zobaczenie mnie, nigdy tego nie cofnie.
Co się stało, to się nie odstanie.
Nie mogę cofnąć tego, kim się stałam.
Jak nikczemne, jak nikczemne życie uczyniło ze mnie lekcję.
Byłabym wszystkim, czego pragnęłoby to życie. żadnych błędów, żadnej kryjówki, żadnych kłamstw bez miłości do zamknięcia w środku.
Byłbym nudny, niewdzięczny, kurewsko zmęczony.