Karmin — No Flex Zone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Flex Zone", wykonawca: Karmin.
Tekst piosenki
I’m jubilant with a stupid grin
Your screw’s loose where do you begin?
I call my dude and I tell him I’m boonin' and then moon him
From the window of the looney bin
He’s fuming, cause I’m really being rude again
I ruin my connection to my human kin
And so I’m movin' him to the kennel
Settle down with the goof troop
Snoop, and it’s juice and gin
Took my Tylenol
And took a violent fall
When I tried to crawl
Up the asylum wall
Watsky sippin' Carlo Rossi
All the foxy ladies, I can drunk dial 'em all
Because I can be in seventeen places at once
While seventeen me’s puff a hundred seventy blunts
And while I’m cheapin' in DC with Eric Holder
I’m sharing marijuana with the mayor of Boulder
Colorado, but the air is colder
When I’m in the south pole, where the bears are polar
I crap on the critics who deny my place
Then wipe my ass with the fabric of time and space
No flex zone, no flex zone
They know better, they know better
No flex zone, no flex zone
They know better, they know better
I know, the city, it be filled with crap
Plastic pretty women, hear my knuckles crack
Out on Hollywood Boulevard poppin' those silicone humps
Like it was a roll of bubble wrap
I keep my fingernails sharp, but my mind too
If a dog’s gonna bark, then I’ll find you
But if you scratchin' on the bark of the wrong tree
And I’ll reach you then I’ll eat you, I’m hungry
Cause I don’t care if you’re a sex machine
Little man, move along to the next vagine
I could slide up in the west and I blessed the scene, the queen
Here to flex on the next regime, my team
Is impeccable, wrecking every consecutive sucker
That wanna step up and knock us off the pedestal
You’re pitiful, lookin' just like the next goon
Put 'em all on a rocket to Neptune
Roll up to a tender bash
And you get whiplash like a ten car crash
With Kim Kardashian’s ass, get a flash
Passenger side of the Jaguar’s dash
I come through late like Dre with Detox
If these elite jocks, I’ll say we’re ewoks
Chumps with wee caps, pull up your knee socks
Then pump your Reeboks, then jump the tree tops
Skintone fair, syndrome rare
The peasant is unpleasant but the king don’t care
Let them all call like my ringtone blare
While the beat bump, bump like a ingrown hair
Bump, bump like a ingrown, bump like a ingrown
Bump, bump, bump like a ingrown hair
Cut through the jungle in the middle of nowhere
I’m steady with my machete, I’m ready to go there
I be rubbin' my nipples, givin' the public a sample
I’m a ridiculous bubbly personality
Hit 'em with the fatality, lickety-split
A lot of petty people, they don’t get the simplest shit
They don’t mean diddly squat, do they? Now riddle me that
We be the pitbulls, nibble on these kittens and cats
Eat 'em like Kibbles 'n Bits, leavin' them stiff on their back
Give them a wag of the finger, never a tip of the cap
We be the pick of the litter, keepin' it mentally locked
I got a lot of opinions, more than a centipede’s socks
And I open up the door when my enemy knocks
They’re gonna be checkin' me, they’re gonna be in the penalty box
Lookin' a bit like a hockey player with a messed-up enamel
And I be clickin' the button for the Discovery Channel
Until I’m kickin' the bucket, so kiss my butt, I’m an animal
And I get more hump than a couple of camels
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem szczęśliwy z głupim uśmiechem.
Od czego zaczynasz?
Dzwonię do mojego kolesia i mówię mu, że się bujam, a potem mu obciągam.
From the window of the looney bin
Wkurza się, bo znowu jestem niegrzeczna.
Rujnuję moją więź z moim ludzkim krewnym.
Więc przenoszę go do schroniska.
/ Align = "left" /
Snoop, and it ' s juice and gin
Wziąłem Tylenol.
And took a violent fall
When I tried to crawl
Up the Asylum wall
Watsky sippin ' Carlo Rossi
Wszystkie foxy ladies, I can drunk dial 'em all
Bo mogę być w siedemnastu miejscach na raz.
# While seventeen me ' s puff # # a STU siedemdziesiąt blunts #
And while I 'm cheapin' in DC with Eric Holder
Dzielę się marihuaną z burmistrzem Boulder.
Colorado, ale powietrze jest zimniejsze
Kiedy jestem na Biegunie Południowym, gdzie niedźwiedzie są polarne
SRAM na krytyków, którzy zaprzeczają mojemu miejscu.
Więc podetrzyj mój tyłek tkaniną czasu i przestrzeni.
No flex zone, no flex zone
They know better, they know better
No flex zone, no flex zone
They know better, they know better
Wiem, miasto jest pełne gówna.
Plastic pretty women, hear my knuckles crack
Out on Hollywood Boulevard poppin ' those silicone humps
Jakby to była rolka folii bąbelkowej.
Mam ostre paznokcie, ale umysł też.
Jeśli pies będzie szczekał, to cię znajdę.
But if you drapin ' on the Kora of the wrong tree
A potem cię zjem, jestem głodny.
Bo nie obchodzi mnie, czy jesteś seks-maszyną.
Mały człowieczku, przejdź do następnej pochwy
Mogłem zjechać na zachód i pobłogosławiłem scenę, królową.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Jest nieskazitelny, niszcząc każdego frajera
Że chcą nas zrzucić z piedestału
Jesteś żałosny, wyglądasz jak następny zbir.
Put ' em all on a rocket to Neptune
Roll up to a tender bash
A Ty masz uraz kręgosłupa szyjnego, jak w wypadku samochodowym.
/ Align = "left" /
Strona pasażera zderzaka Jaguara
Przychodzę późno jak Dre z Detoxem
Jeśli ci elitarni sportowcy, powiem, że jesteśmy ewokami.
Chumps with wee caps, pull up your knee socks
Potem pompuj swoje Reeboki, a potem przeskakuj wierzchołki drzew.
Skintone fair, syndrom Rzadki
Wieśniak jest niemiły, ale Króla to nie obchodzi.
Niech wszyscy dzwonią jak mój dzwonek.
While the beat bump, bump like a ingrown hair
Bump, bump like a ingrown, bump like a ingrown
Bump, bump, bump like a ingrown hair
Cut through the jungle in the middle of nowhere
Jestem stabilny z maczetą, jestem gotowy tam iść
I be rubbin 'my Sutki, givin' the public a sample
Jestem śmieszną, bąbelkową osobowością.
"Hit' em with the fatality, lickety-split"
Wielu małostkowych ludzi nie dostaje najprostszego gówna.
Nie mają nic na myśli, prawda? / Align = "left" /
We be the pitbulls, knubble on these kittens and cats
Zjedz je jak Kibbles ' N Bits, zostawiając je sztywne na plecach
Machaj palcem, nigdy czubkiem nasadki.
We be the pick of the miot, keepin ' it mentally locked
Mam wiele opinii, więcej niż skarpetki stonogi.
I otwieram drzwi, gdy mój wróg puka
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
And I be clickin ' the button for the Discovery Channel
Dopóki nie kopnę w kalendarz, więc Pocałuj mnie w tyłek, jestem zwierzęciem
I mam więcej garbu niż kilka wielbłądów