Karnivool — Nachash tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nachash", wykonawca: Karnivool.
Tekst piosenki
Subtle a waves in motion.
Shape is borrows and alder ground.
Where our lives are gold.
Stuck in the door.
Here we go. Our minds recoil.
Out of control, in this spinning wheel.
Starting to face what we feed and what we can’t ignore.
Starting to swell.
This is bigger than you.
I thought it could be something beautiful.
It’s beginning to feel like we’re part of something big.
When I change I signal that some days it’s feeling cold.
Fractured my sleep.
Now this shaking sky means the shows have started.
And we await to carry away all the promises.
I feel it, take it and you’re open
And I feel it taking you over.
I’m feeling you’ll make it.
Your colors all fade to gray.
Here in the light of my darkest day. Silent.
I settle my thoughts so maybe
I can relax into my sigh.
My mind’s always window shopping,
but I can’t afford the payment.
I feel like I’ve wasted my last chance
to try
Wait. I’m here in this moment. Pivotal moment.
It’s taking me over.
Starting to swell.
This is bigger than you.
I thought it could be something beautiful.
It’s beginning to feel like we’re part of something real.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Subtelne fale w ruchu.
Ukształtowanie terenu to bory i olchy.
Gdzie nasze życie jest złotem.
Utknąłem w drzwiach.
Zaczynamy. Nasze umysły odchodzą.
Poza kontrolą, w tym wirującym kole.
Musimy stawić czoła temu, co karmimy, a czego nie możemy zignorować.
Zaczyna puchnąć.
To jest większe od Ciebie.
Myślałem, że to może być coś pięknego.
Zaczynam czuć, że jesteśmy częścią czegoś wielkiego.
Kiedy się zmieniam, zasygnalizuję, że czasami jest zimno.
Popsuł mi się sen.
To wstrząsające niebo oznacza, że pokazy się zaczęły.
I czekamy na spełnienie wszystkich obietnic.
I feel it, take it and you ' re open
I czuję, że przejmuje nad tobą kontrolę.
Czuję, że ci się uda.
Wszystkie kolory bledną na szarość.
Tutaj, w świetle mojego najmroczniejszego dnia. Cicho.
I settle my thoughts so maybe
Mogę się zrelaksować w moim westchnieniu.
My mind ' s always window shopping,
ale nie stać mnie na zapłatę.
Czuję się, jakbym zmarnowała ostatnią szansę.
to try
Czekaj. Jestem tu w tej chwili. Kluczowy moment.
Przejmuje nade mną kontrolę.
Zaczyna puchnąć.
To jest większe od Ciebie.
Myślałem, że to może być coś pięknego.
Zaczynam czuć, że jesteśmy częścią czegoś prawdziwego.