Karpatt — Des gouttes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Des gouttes", wykonawca: Karpatt.
Tekst piosenki
Et j’reste debout, debout en capitaine
J’réponds ça va quand on m’demande
Et si l’pot goutte j'écope quand même
J’danse le tango sur l’pont qui tangue
J’mets des tuteurs à trentaine
Comme des béquilles à un jouteur
Qu’aurait buter sur la tintaine
De la barque où ramait son honneur
Debout debout quand le récif
Viendra me chatouiller la cale
Ca claque, ça mouille, ça fout des baffes
Qui jette des coups de? australes
J’mets les mains jointes sous la cascade
Celle qui se jette dans l’caniveau
J’mets les mains jointes sous la cascade
Si j’gagne du temps c’est déjà beau
Une goutte, deux gouttes, trois qui tombent du toit
Quatre gouttes, cinq gouttes, six gouttes compte sur les doigts
Et j’reste debout, debout dans cette flaque
Qui monte comme une marée normande
Le mont saint-Michel c’est bien marré
Quand j’ai mouillé ma raie montante
Pour empêcher la dernière vague
Qui monte comme un ch’val au galop
J’veux bien faire une muraille de Chine
Avec du sable et du?
Une goutte, deux gouttes, trois qui tombent du toit
Quatre gouttes, cinq gouttes, six gouttes compte sur les doigts
Et j’reste debout six pieds sous terre
Mais il fait nuit tu peux pas voir
Les hippocampes me bouffent tranquilles
Y a plus personne y a plus d’histoire
Juste cette goutte qui vient d’la haut
Quand on vient m’apporter des fleurs
J’me suis noyer dans une flaque d’eau
Un jour de planche en profondeur
Une goutte, deux gouttes, trois qui tombent du toit
Quatre gouttes, cinq gouttes, six gouttes compte sur les doigts
Sept gouttes, huit gouttes, neufs gouttes coule coulera
Tłumaczenie tekstu piosenki
I stoję, stoję jak kapitan.
Odpowiadam, że wszystko jest w porządku, gdy mnie pytają
A jeśli garnek spadnie, nadal czerpię
Tańczę Tango na pokładzie, który się kołysze
Stawiam korepetycje na trzydzieści.
Jak kule do gracza
Co by było na tinten
Z Łodzi, gdzie Wioślarstwo jego honor
Stojąc pionowo, gdy Rafa
Przyjdzie łaskotać mi ładownię
To klapsa, jest mokro, jest do bani.
Kto rzuca ciosy? południowy
Leżę z rękami złożonymi pod wodospadem
Ta, która wpada do rowu
Leżę z rękami złożonymi pod wodospadem
Jeśli kupię czas, to już jest piękne
Jedna kropla, dwie krople, trzy spadające z dachu
Cztery krople, pięć kropli, sześć kropli liczyć na palcach
I stoję w tej kałuży.
Który wznosi się jak przypływ Normanów
Mont-Saint-Michel jest dobry.
Kiedy zmoczyłem moją rampę
Aby zapobiec ostatniej fali
Kto skacze jak SH ' Val w galopie
Chcę zrobić chińską ścianę
Z piaskiem i?
Jedna kropla, dwie krople, trzy spadające z dachu
Cztery krople, pięć kropli, sześć kropli liczyć na palcach
I stoję sześć stóp pod ziemią
Ale jest ciemno, nie widzisz.
Koniki morskie zjadają mnie spokojnie
Nikt inny, więcej historii.
Tylko ta kropla, która idzie z góry
Kiedy przynoszą mi kwiaty
Utonąłem w kałuży.
Dzień głębokiej deski
Jedna kropla, dwie krople, trzy spadające z dachu
Cztery krople, pięć kropli, sześć kropli liczyć na palcach
Siedem kropli, osiem kropli, dziewięć kropli płynie będzie płynąć