Karri Koira — Timanttisade tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Timanttisade", wykonawca: Karri Koira.

Tekst piosenki

Aina kun me suudellaan
Alkaa timantteja satamaan
Mä en tiedän mitä se meinaa
Mut haluun tehä sen uudestaan
Aina kun me suudellaan
Alkaa timantteja satamaan
Mä en tiedän mitä se meinaa
Mut haluun tehä sen uudestaan
Löysin aseen mitä muut ei tiedä
Tuskin kukaan ymmärtäis
Vaik niille kertoisinkin
Se löytyi vahingossa
Kun me suudeltiin
Onkse väärin jos haluun pitää sen itselläni
Se on sääli et muut ei pääse sitä kokemaan
Mä jaan meijän salaisuuden kaikille jotka kuulee
Sun suudelma on ase joka saa taivaan antautumaan
Se pelottaa
Mut haluun tehä sen uudestaan
Aina kun me suudellaan
Alkaa timantteja satamaan
Mä en tiedän mitä se meinaa
Mut haluun tehä sen uudestaan
Aina kun me suudellaan
Alkaa timantteja satamaan
Mä en tiedän mitä se meinaa
Mut haluun tehä sen uudestaan
Sun suudelma on voima jota ei kukaan pysty kesyttää
Se on niin villi ja arvaamaton
Et se saa mut pelkäämään
Onkse väärin et haluun pitää sen itselläni
Enkä haluu muiden kanssa jakaa
Ja kun timantti putoo taas
Haluun jokaisen niist tallettaa
Sun suudelma on ase joka saa
Taivaat antautumaan
Se pelottaa
Mut haluun tehä sen uudestaan
Aina kun me suudellaan
Alkaa timantteja satamaan
Mä en tiedän mitä se meinaa
Mut haluun tehä sen uudestaan
Aina kun me suudellaan
Alkaa timantteja satamaan
Mä en tiedän mitä se meinaa
Mut haluun tehä sen uudestaan
Babbadada dabbaba babbadada…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Za każdym razem, gdy się całujemy.,
Zaczynamy psuć diamenty,
Nie wiem, co to jest,
Ale chcę, żebyś zrobił to jeszcze raz.
Za każdym razem, gdy się całujemy.,
Zaczynamy psuć diamenty,
Nie wiem, co to jest,
Ale chcę, żebyś zrobił to jeszcze raz.
Znalazłem broń, której nikt nie zna.
Chyba nikt nie zrozumie.
Nie powiedziałabym im.
Została odkryta przez przypadek.,
Kiedy się całowaliśmy.,
To nie w porządku, jeśli chcę ją zatrzymać dla siebie.
Szkoda, że nie możesz tego doświadczyć.
Podzielę się sekretem Meiji z każdym, kto usłyszy.
Twój pocałunek jest bronią, która sprawia, że niebo się poddaje,
Przeraża mnie.
Ale chcę, żebyś zrobił to jeszcze raz.
Za każdym razem, gdy się całujemy.,
Zaczynamy psuć diamenty,
Nie wiem, co to jest,
Ale chcę, żebyś zrobił to jeszcze raz.
Za każdym razem, gdy się całujemy.,
Zaczynamy psuć diamenty,
Nie wiem, co to jest,
Ale chcę, żebyś zrobił to jeszcze raz.
Twój pocałunek jest mocą, której nikt nie może oswoić,
Jest taki dziki i nieprzewidywalny.,
Nie sprawisz, że się boję.
To nie w porządku, nie chcesz tego zachować dla siebie.
I nie chcę dzielić się z innymi.
A kiedy diament znowu spada,
/ Align = "left" /
Twój pocałunek jest bronią, która sprawia, że
Niebo się poddać,
Przeraża mnie.
Ale chcę, żebyś zrobił to jeszcze raz.
Za każdym razem, gdy się całujemy.,
Zaczynamy psuć diamenty,
Nie wiem, co to jest,
Ale chcę, żebyś zrobił to jeszcze raz.
Za każdym razem, gdy się całujemy.,
Zaczynamy psuć diamenty,
Nie wiem, co to jest,
Ale chcę, żebyś zrobił to jeszcze raz.
Babbadada, dabbaba, babbadada...