Karyn White — Sista Sista tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sista Sista", wykonawca: Karyn White.
Tekst piosenki
Come on and wake up, sisters,
'Cause ain’t nobody tripping about what you got on.
See, I should have your back and you should have mine
We’ve been fighting for too long, don’t you think it’s time?
Sista, sista,
Oh, sister,
Sisters, can you hear me?
Being new from the same lie
And ain’t how it should be.
Sister, sister,
Sisters, can you hear me?
Being new from the same lie
And ain’t how it should be.
The same man that cheated on you
You know, it cheated on me, too,
But instead of checking him,
Well, you know what we’ll do.
It’s all to the good, good,
When you know that you should.
But ain’t it such a shame how we take the blame?
Sista, sista,
Sisters, can you hear me?
Being new from the same lie
And ain’t how it should be.
Sister, sister,
Sisters, can you hear me?
Being new from the same lie
And ain’t how it should be.
Hand in hand, we’ve got the power than the strongest man
Let’s get together, do you think, do you think we can?
Come on, sister, come on sister, sister, sister.
Sisters, do you hear me?
I’m talking to the sisters,
Do you hear me? Do you feel me?
Sisters, do you hear me?
Come on and wake up, sisters,
Sisters, do you hear me?
We’ve been fighting for too long.
'Cause I know you know what I’m talking about
And you know I know what I’m talking about.
Sisters, can I hear the winners?
Ain’t nobody tripping about what you got.
'Cause we can take all together.
Sisters, do you hear me?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chodźcie i obudźcie się, siostry.,
Bo nikt się nie przejmuje tym, co masz na sobie.
Widzisz, ja powinienem cię wspierać, a Ty powinieneś mnie wspierać.
Za długo się kłócimy, nie sądzisz, że już czas?
Sista, sista,
Oh, sister,
Siostry, słyszycie mnie?
Being new from the same lie
I nie tak powinno być.
Siostro, siostro.,
Siostry, słyszycie mnie?
Being new from the same lie
I nie tak powinno być.
Ten sam człowiek, który cię zdradził.
Mnie też zdradził.,
Ale zamiast go sprawdzać,
Wiesz, co zrobimy.
To wszystko na dobre, dobre,
Kiedy wiesz, że powinieneś.
Ale czy to nie wstyd, że bierzemy winę na siebie?
Sista, sista,
Siostry, słyszycie mnie?
Being new from the same lie
I nie tak powinno być.
Siostro, siostro.,
Siostry, słyszycie mnie?
Being new from the same lie
I nie tak powinno być.
Ręka w rękę, mamy moc niż najsilniejszy człowiek
Spotkajmy się razem, myślisz, że możemy?
No dalej, siostro.
Siostry, słyszycie mnie?
Rozmawiam z siostrami.,
Słyszysz mnie? Czaisz?
Siostry, słyszycie mnie?
Chodźcie i obudźcie się, siostry.,
Siostry, słyszycie mnie?
Za długo się kłócimy.
'Cause I know you know what I' m talking about
I wiesz, że wiem, o czym mówię.
Siostry, czy mogę usłyszeć zwycięzców?
Nikt się nie przejmuje tym, co masz.
Bo możemy wziąć wszystko razem.
Siostry, słyszycie mnie?