Karyn White — Unbreakable tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Unbreakable", wykonawca: Karyn White.
Tekst piosenki
Baby, I’m so convinced by the way you treat me It makes me you don’t wanna be with me.
Your actions and words don’t mean a thing
I feel the pain.
But I don’t cry all these tears and now I’m all alone
If this is for the best, then that’s what love’s about.
Nothing in the edge, telling me lies.
I thought that I can take no more, though my heart’s unbreakable.
Pick up the pieces to my heart.
Put it together, a brand new start.
Been through it all, learning through the pain,
And do it all, my heart remains
Unbreakable, unbreakable,
Unbreakable, my heart’s unbreakable.
Unbreakable, put your hands to my chest
Rip my heart right out my soul,
I’m unbreakable.
Let’s keep it cool,
Around my friends you made me look like a fool.
I’m running from the truth, it’s catching up to you
And wrap my love to pieces with all the games you played,
You need to act your age.
You sit and smile in my face and say you love me When you’re out with your boys you disrespect me.
Look me in the eyes, you’re telling me lies,
I thought that I can take no more, thought my heart’s unbreakable.
Pick up the pieces to my heart.
Put it together, a brand new start.
Been through it all, learning through the pain,
And do it all, my heart remains
Unbreakable, unbreakable,
Unbreakable, my heart’s unbreakable.
Unbreakable, put your hands to my chest
Rip my heart right out my soul,
I’m unbreakable.
Now I’m done, I’m moving one,
Me minus one it equals some.
Baby, I won’t shed a tear,
I stood around all these years.
See, I, I made it through the pain
No other woman will treat you the same.
What goes up comes down,
What goes around comes back around
You played me like a fool,
But it’s coming back to you.
Pick up the pieces to my heart.
Put it together, a brand new start.
Been through it all, learning through the pain,
And do it all, my heart remains
Unbreakable, unbreakable,
Unbreakable, my heart’s unbreakable.
Unbreakable, put your hands to my chest
Rip my heart right out my soul,
I’m unbreakable.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochanie, jestem przekonany, że sposób w jaki mnie traktujesz sprawia, że nie chcesz ze mną być.
Twoje czyny i słowa Nic nie znaczą.
Czuję ból.
Ale nie płaczę tyle łez i teraz jestem sama.
Jeśli tak będzie najlepiej, to o to właśnie chodzi w miłości.
Nic na krawędzi, mówiąc mi kłamstwa.
Myślałam, że dłużej tego nie zniosę, choć moje serce jest nie do złamania.
Podnieś kawałki do mojego serca.
Poskładaj to do kupy, nowy początek.
Przechodziłem przez to wszystko, ucząc się przez ból,
I zrób to wszystko, moje serce pozostaje
Unbreakable, unbreakable,
Nie do złamania, moje serce jest nie do złamania.
Unbreakable, put your hands to my chest
Wyrwać moje serce prosto z mojej duszy,
Jestem nie do złamania.
Zachowajmy spokój.,
Przy moich przyjaciołach wyszedłem na głupca.
Uciekam przed prawdą, dogania Cię.
I zawiń moją miłość na kawałki wszystkimi grami, w które grałeś,
Zachowuj się jak na swój wiek.
Siedzisz i uśmiechasz się do mnie i mówisz, że mnie kochasz, kiedy jesteś ze swoimi chłopcami, nie szanujesz mnie.
Spójrz mi w oczy, kłamiesz,
Myślałam, że nie zniosę tego dłużej, że moje serce jest nie do złamania.
Podnieś kawałki do mojego serca.
Poskładaj to do kupy, nowy początek.
Przechodziłem przez to wszystko, ucząc się przez ból,
I zrób to wszystko, moje serce pozostaje
Unbreakable, unbreakable,
Nie do złamania, moje serce jest nie do złamania.
Unbreakable, put your hands to my chest
Wyrwać moje serce prosto z mojej duszy,
Jestem nie do złamania.
Teraz mam dość, przenoszę jedną.,
Ja minus jeden równa się trochę.
Kochanie, nie uronię łzy,
Stałem tu przez te wszystkie lata.
Widzisz, przeżyłem ból.
Żadna inna kobieta nie potraktuje cię tak samo.
What goes up comes down,
What goes around comes back around
Oszukałeś mnie jak głupca.,
Ale to wraca do ciebie.
Podnieś kawałki do mojego serca.
Poskładaj to do kupy, nowy początek.
Przechodziłem przez to wszystko, ucząc się przez ból,
I zrób to wszystko, moje serce pozostaje
Unbreakable, unbreakable,
Nie do złamania, moje serce jest nie do złamania.
Unbreakable, put your hands to my chest
Wyrwać moje serce prosto z mojej duszy,
Jestem nie do złamania.