Kasey Chambers — Cry Like A Baby tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cry Like A Baby", wykonawca: Kasey Chambers.
Tekst piosenki
Well I never lived through the great depression
somethimes I feel as though I did
And I don’t have answers for every single question
But that’s OK 'cos I’m just a kid
Well I’ve seen pictures of my mother
When she looked exactly like me And I’ve seen all my friends running for cover
Running from something they can’t see
And it’s not easy to get handle on my life
but I have tried it time and time again
But I still cry just like a baby
And I answer back to feel a little free
And I still fly even though I’m gonna fall
But I’m too far to let it get to me Well I’m not much like my generation
Their music only hurts my ears
And I don’t hide my pain to save my reputation
It’s too hard to keep up with these years
And it’s not easy to a habit disappear
But I have tried it time and time again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie przeżyłem Wielkiego Kryzysu.
somethimes I feel as thought I did
I nie mam odpowiedzi na każde pytanie.
Ale w porządku, bo jestem tylko dzieckiem.
Widziałem zdjęcia mojej matki.
Kiedy wyglądała dokładnie jak ja i widziałem wszystkich moich przyjaciół biegających za kryjówką
Uciekają przed czymś, czego nie widzą.
I nie jest łatwo opanować moje życie
ale próbowałem raz za razem.
Ale wciąż płaczę jak dziecko.
A ja odpowiadam, że czuję się trochę wolny.
And I still fly even though I ' m gonna fall
Ale jestem za daleko, by to do mnie dotarło. nie jestem taki jak moje pokolenie.
Ich muzyka rani tylko moje uszy.
I nie ukrywam bólu, by ratować reputację.
Ciężko nadążyć za tymi latami.
I nie jest łatwo zniknąć z nałogu
Ale próbowałem raz za razem.