Kasey Chambers — If I Were You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If I Were You", wykonawca: Kasey Chambers.

Tekst piosenki

If I was good
I’d tell everyone I know
If I was free
I wouldn’t be so keen to go If I was wrong
I would take it like a man
If I was smart
I would get out while I can
If I was broken
I would probably let it be If I was dying
I wouldn’t go out quietly
If I was lost
Well my heart would feel the same
If I was honest
I would probably be ashamed
But if I were you
I would notice me If I were you
I would wait for me If I were you
I would easily hold me and say
It’s all gonna be OK
If I was rich
I would spend it on my own
If I was dignified
I’d only smoke at home
If I was dark
I would only dress in black
If I was chosen
I would gladly give it back
It’s not for you to judge
From all this kind of stuff
I’m only half of what you see

Tłumaczenie tekstu piosenki

If I was good
Powiedziałbym wszystkim, których znam.
If I was free
Nie byłbym taki chętny, gdybym się mylił.
I would take it like a man
If I was smart
Wyszedłbym, póki mogę.
If I was broken
Prawdopodobnie pozwoliłbym na to, gdybym umierał.
Nie wychodziłbym po cichu.
If I was lost
Well my heart would feel the same
Gdybym był szczery ...
Pewnie bym się wstydził.
But if I were you
Na Twoim miejscu bym siebie zauważył.
Na Twoim miejscu czekałabym na siebie.
I would easily hold me and say
Wszystko będzie dobrze.
If I was rich
Wydałbym je na własną rękę.
Gdybym był dostojny
Paliłbym tylko w domu.
If I was dark
Ubrałabym się tylko na czarno.
If I was chosen
Chętnie bym go oddał.
Nie do ciebie należy ocenianie
Od tego wszystkiego
Jestem tylko połową tego, co widzisz.