Kasey Chambers — More Than Ordinary tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "More Than Ordinary", wykonawca: Kasey Chambers.
Tekst piosenki
I used to make the fire
Now I’m running out of flame
The closer I get the more regrets
And I won’t change everything
To have you back again
But I can’t keep everything the same
They say it won’t get harder
I’m gonna be OK
But it’s just like me going against the break
And while I tie to your shoestrings
And I’m breaking from the strain
Those damn thongs hold on like chains
Yeah those damn things hold on like chains
Was I ever really more than ordinary
Did you ever see me like I saw you
Was I ever really more than ordinary
Did you ever need me like I need you now
I need you now
If I was a liar, I had a few more friends
The chances are my heart would never mend
Even know my conscience would go Running back again
Doesn’t really hurt to pretend
No, it doesn’t really hurt to pretend
Was I ever really more than ordinary
Did you ever see me like I saw you
Was I ever really more than ordinary
Did you ever need me like I need you now
I need you now
I need you now
I need you now…
Tłumaczenie tekstu piosenki
I used to make the fire
Teraz kończy mi się ogień.
Im bliżej jestem, tym więcej żalu
And I won ' t change everything
To have you back again
Ale nie mogę utrzymać wszystkiego po staremu.
They say it won ' t get harder
Nic mi nie będzie.
Ale to tak, jakbym szedł na przerwę.
A gdy przywiążę ci buty
I zrywam się ze stresu
Te cholerne stringi trzymają się jak łańcuchy.
Te cholerstwa trzymają się jak łańcuchy.
Czy kiedykolwiek byłem bardziej niż zwyczajny?
Czy kiedykolwiek widziałeś mnie tak jak ja widziałem Ciebie
Czy kiedykolwiek byłem bardziej niż zwyczajny?
Czy kiedykolwiek potrzebowałeś mnie tak, jak ja ciebie teraz?
I need you now
Gdybym był kłamcą, miałbym jeszcze kilku przyjaciół.
Jest szansa, że moje serce nigdy nie wyzdrowieje.
/ Align = "left" /
Nie zaszkodzi udawać.
Nie, udawanie nie boli.
Czy kiedykolwiek byłem bardziej niż zwyczajny?
Czy kiedykolwiek widziałeś mnie tak jak ja widziałem Ciebie
Czy kiedykolwiek byłem bardziej niż zwyczajny?
Czy kiedykolwiek potrzebowałeś mnie tak, jak ja ciebie teraz?
I need you now
I need you now
I need you now…