Kassav' — Mwen alé tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mwen alé", wykonawca: Kassav'.
Tekst piosenki
Mwen alé
Mè ou savé un jou ké viré
Mêm si mwen pou soufè
Mwen pati twavail ou jen konnèt mwen
Anké sé gangné
Ou pé allé, tracé chimin a woulé (x2)
Avan soleil levé
Se noum la ralé canot en la mé
Sèl douvan kayla
Nan ka sonjé ou ay à l'étranger
Somèy djà koté mwen eti ou yè
An voua ka rézoné y ka hélé
Ou pé allé, tracé chimin a woulé
Pati pou twouvé an rêv peint en or
È savé an pé mow
Siou pa ka rivé
Pa pléré, sé an moman ou rété tou seul
Mam si la vi a rèd
Ma la ka kjembé
Passé pa lot' bo
Ante ké vlé mow
A pa lot' bo
Anté ké lé mow
La nuite la ké tombé
Lot coté a soley ka essayé
Bay an ti chalè pou man may la kité alé
Tché Manman ka crié eti ou yè
An voua ka rézoné y ka hélé
A pa lot' bo
Anté ké lé mow
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mwen ale
ME lub Save You Ke zwolniony
Nawet jeśli mwen Pou sufe
Mwen pati twavail lub Jen connet mwen
Anké se gangné
Lub ne poszedł, prześledzić Chimin woulé (x2)
Awanhard
Wsiadł do łodzi na ME
# Patrz Duvan Kyla
Nan ka seonjo lub AI za granicą
Somèy djà koté mwen eti lub yè
En Wua ka rezon i Ka Hel
Lub ne poszedł, śledził Chimin
Pati Pou twuve PL marzenie malowane w złoto
È savé rok PED mow
Siu pa ka RIVE
Pa pléré, sé an złe lub rété tu tylko
Mamo, jeśli w vi w.
Ma la ka kiembe
/ Align = "left" /
Ante ke VLE MOV
A Pa lot ' bo
Ante ke le MOU
Noc ke spadła
- Zapytał soley ka.
Bay an ti chalè po man may the Kite alé
Che Manman ka krzyczał ETI lub Ye
En Wua ka rezon i Ka Hel
A Pa lot ' bo
Ante ke le MOU